Less — Drift Marionette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drift Marionette" van Less.

Songteksten

I play such a good sane game
Nobody believes where i go
You know i hoped i would grow
But i just got old
And my paint blooming off of me
Is exposing all these holes
Heaven, a museum of dead angels and
In my mind they do what i tell them to
Fallen in impossible angles and
Unable to do what they’re built to do
I drift away
Snares and lines behind
Catch nothing on me
That i need
Comes a time when the last bit
Of skin yields to scar
And that tissue is all you’ve got
Keeping you here
Dancing with invisible anglers and
When i’m done carefully remove the curl
Sinking far past the surface and
The net drops me from rafters to underworld
String me up
High as god
So i don’t
Fall again

Songtekstvertaling

Ik speel zo ' n goed gezond spel.
Niemand gelooft waar ik heen ga
Ik hoopte dat ik zou groeien.
Maar ik ben net oud geworden.
En mijn verf bloeit van me af
Is het blootstellen van al deze gaten
Hemel, een museum van dode engelen en
In mijn gedachten doen ze wat ik zeg.
Gevallen in onmogelijke hoeken en
Niet in staat om te doen waarvoor ze gebouwd zijn
Ik drijf weg
Strikken en lijnen achter
Vang niets op.
Dat ik nodig heb
Komt een tijd wanneer het laatste deel
Van huid tot litteken
En dat weefsel is alles wat je hebt
Jou hier houden
Dansen met onzichtbare hengelaars en
Als ik klaar ben, verwijder dan voorzichtig de krul.
Ver voorbij het oppervlak zinken en
Het net laat me vallen van Raft naar onderwereld.
Hang me op.
Hoog als god
Dus ik niet.
Val opnieuw.