Less Than Jake — Mr. Chevy Celebrity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Chevy Celebrity" van Less Than Jake.

Songteksten

Well I thought all my friends were sane
then I met this kid in the fourth grade
«let's go throw rocks through the neighbor’s windows»
I never wanted to go but he would always make me I wanna know what you were thinking
I wanna know what you were drinking
Mark Cruce
Have another drink Mark Cruce
He’s the guy passing out and crashing on your couch
Mark Cruce Have another drink Mark Cruce
He’s the guy pissing in the front yard of your house
Mark Cruce
Through all the years not a whole lot’s changed
how 'bout that party where you stole the beer tap
off some burnout’s keg
I really hope that you know
I almost got my ass beat
have another drink Mark Cruce
he’s the guy with the bat that took your mailbox out
setting fire to bags of shit outside your neighbor’s house

Songtekstvertaling

Ik dacht dat al mijn vrienden gezond waren.
toen ontmoette ik een kind in de vierde klas.
"laten we Stenen door de ramen van de buren gooien»
Ik wilde nooit gaan, maar hij liet me altijd weten wat je dacht.
Ik wil weten wat je dronk.
Mark Cruce
Neem nog een drankje Mark Cruce.
Hij is de man die flauwvalt en op je bank slaapt.
Mark Cruce neem nog een drankje Mark Cruce
Hij is de man die pist in de voortuin van je huis.
Mark Cruce
Door de jaren heen is er niet veel veranderd.
wat dacht je van dat feestje waar je de biertap stal?
van een biervat.
Ik hoop echt dat je weet
Ik werd bijna in elkaar geslagen.
neem nog een drankje Mark Cruce.
hij is de man met de knuppel die je brievenbus eruit haalde.
het in brand steken van zakken stront buiten het huis van je buurman