Less Than Jake — Boomtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boomtown" van Less Than Jake.
Songteksten
So here let’s talk about the boomtown facts
You’ve got stick up kids coming right at my back
Two blocks of reasonable rent and it’s only getting smaller
And the rest of boomtown is only getting taller
You’ve got ten miles of traffic and three hundred miles of roadway
And a million lights burning bright night and day
With all these lights going off like roman candles
It’s getting too much for me to handle
Boomtown’s only based on image torn down and built up from one man’s Vision
When all the workers are all up and gone
It feels like I’m sitting on a ticking time bomb.
Songtekstvertaling
Laten we het hebben over de boomtown feiten.
Er komen jongens achter me aan.
Twee blokken redelijke huur en het wordt alleen maar kleiner.
En de rest van boomtown wordt alleen maar groter.
Je hebt tien mijl verkeer en driehonderd mijl van de weg.
En een miljoen lichten branden heldere nacht en dag
Met al die lichten die uitgaan als Romeinse kaarsen
Het wordt me te veel.
Boomtown ' s is alleen gebaseerd op het beeld afgebroken en opgebouwd uit het visioen van één man.
Als alle arbeiders weg zijn
Het voelt alsof ik op een tikkende tijdbom zit.