Less Than Jake — Ask the Magic 8 Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask the Magic 8 Ball" van Less Than Jake.
Songteksten
What the fuck
the fuck have I become
I’ve become the product of the sum
caught in an endless circle
I’ve become the stupidest man in the world
«Chalk another one up to experience»
y’know it doesn’t make any sense
to do it all over again
and then again
then do it all over again
I’ve become the stupidest man
I think I’m drawing a blank again
this dizziness never seems to end
never seems to end
you know it never seems to end
drunk and sitting in and thinking
change it never seems to come when I’m thinking
Songtekstvertaling
Wat krijgen we nou?
wat ben ik geworden?
Ik ben het product geworden van de som
gevangen in een eindeloze cirkel
Ik ben de domste man ter wereld geworden.
"Schrijf een ander op om te ervaren»
het slaat nergens op.
om het opnieuw te doen
en dan weer
Doe het dan opnieuw.
Ik ben de domste man geworden.
Ik denk dat ik weer niets weet.
deze duizeligheid lijkt nooit te eindigen
het lijkt nooit te eindigen.
het lijkt nooit te eindigen.
dronken en zitten en denken
verandering het lijkt nooit te komen als ik denk