Лесоповал — Конвой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Конвой" van Лесоповал.
Songteksten
Здравствуй, мама, что тебе сказать?
Я не знаю, в чем мой смертный грех.
8 лет тебе придется ждать,
Ведь ответил я один за всех.
Мама, передай друзьям привет,
Если не забудут — буду рад.
Помнишь, я любил встречать рассвет,
Здесь мне больше нравится закат.
Проволка колючая в три ряда,
Взаперти — хоть волком вой,
Никуда не денешься, никуда — конвой, конвой.
INTRO (4т)
У меня здесь новые друзья,
И одна на всех гитара есть.
Песни здесь поют про лагеря,
Презирают ложь и цифру «6»
Верке передай — пускай не ждет,
Я ее простил давным — давно,
Все простил на 8 лет вперед,
С кем она теперь — мне все равно.
Проволка колючая в три ряда,
Взаперти — хоть волком вой,
Никуда не денешься, никуда — конвой.
INTRO (1т)
TRA=+1
Двое здесь решились на побег-
Вечером ушли в тайгу.
Пули их лицом уткнули в снег,
Ты не бойся, я не побегу.
Потому что знаю — смысла нет,
Все равно обратно попадешь,
Или на прямую на тот свет.
Ну, а мне нельзя, пока ты ждешь.
Songtekstvertaling
Hallo, moeder, wat kan ik zeggen?
Ik weet niet wat mijn doodzonde is.
8 jaar zult u moeten wachten,
Ik heb er tenslotte een voor iedereen beantwoord.
Mam, doe je vrienden de groeten. ,
Als ze het niet vergeten, doe ik het graag.
Weet je nog hoe ik de dageraad begroette?,
Ik vind de zonsondergang hier leuker.
Prikkeldraad in drie rijen,
Opgesloten-zelfs een wolf huilend,
Je kunt nergens heen. konvooi, konvooi.
INTRO (4T))
Ik heb hier nieuwe vrienden.,
En één op alle gitaar die er is.
De liedjes hier worden gezongen over het kamp,
Zij verachten leugens en het getal " 6»
Zeg tegen verke niet te wachten.,
Ik heb haar lang geleden vergeven.,
Ik vergaf alles voor 8 jaar vooruit.,
Het kan me niet schelen met wie ze nu is.
Prikkeldraad in drie rijen,
Opgesloten-zelfs een wolf huilend,
Je kunt nergens heen, het is een konvooi.
INTRO (1T))
TRA=+1
Twee hier besloten te ontsnappen.-
'S Avonds gingen ze naar de taiga.
De kogels begroeven hun gezichten in de sneeuw,
Maak je geen zorgen, Ik zal niet vluchten.
Omdat ik weet dat het niet logisch is.,
Je komt nog steeds terug.,
Of rechtstreeks naar de volgende wereld.
Dat kan ik niet terwijl je wacht.