Лесоповал — Кассирша songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кассирша" van Лесоповал.

Songteksten

Она работала кассиршей,
И я ходил к ней за вином.
Красавиц не было красивше
На весь Замоскворецкий гастроном.
Я провожал её до дому,
И нас увидели вдвоём,
И слух пошёл по гастроному,
Что наша Клава водится с жульём.
Ах, Клава-Клава, ё-моё!
А это кто ещё — жульё?!
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами в полный рост…
Начальство сделало подставу,
И понятые — у дверей.
Перечеркнули нашу Клаву
На целых на три года лагерей.
Такого не было в природе,
И наш распался экипаж.
И я гуляю на свободе,
А Клава шьёт на зоне камуфляж…
Но, видно, Клава, этот хвост
Идёт за нами — в полный рост…

Songtekstvertaling

Ze werkte als kassier.,
En ik ging naar haar voor wijn.
Er waren geen mooiere schoonheden.
Over het algemeen, de zamoskvoretsky supermarkt.
Ik bracht haar naar huis.,
En we werden samen gezien,
En het gerucht ging rond in de delicatessenzaak.,
Dat onze Klava met een boef is.
Oh, Claudia, Claudia, e-my!
Wie is dit nog meer?een oplichter?!
Maar, in zicht, Klava, deze staart
Het volgt ons in volle groei…
De autoriteiten hebben een setup gemaakt,
En de getuigen staan aan de deur.
Onze Klava is doorgestreept.
Drie jaar in de kampen.
Dit lag niet in de aard,
En onze bemanning is uit elkaar.
En ik loop vrij,
En Klava naait camouflage op de zone…
Maar, in zicht, Klava, deze staart
Het volgt ons-in volle groei…