Лесоповал — Я писать тебе не буду... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я писать тебе не буду..." van Лесоповал.
Songteksten
Я писать тебе не буду,
Не могу и не хочу.
А как встречу, на гитаре
В два аккорда побренчу.
Ты подумаешь, что в зоне
Растеряла все слова,
Даже те, что для любимой,
Безъязыкая братва.
А все не так,
Совсем не так
На самом деле!
Еще сильнее песни те,
Что мы не спели!
Я собирал их для тебя
Три года ровно,
И настоящая любовь
Немногословна. /2 раза/
Я писать тебе не буду,
Грамотенка не того,
А на лавочку присяду
Возле дома твоего.
Только ты одна не знаешь,
Что тебя я отличил,
И что лично для тебя я Два аккорда разучил.
Я писать тебе не буду,
Что не скажешь — это ложь,
Но когда-то, я надеюсь,
Ты и так меня поймешь.
И тогда лишь я поверю,
Что уже не одинок,
Если ты по мне заплачешь,
Провожая воронок.
Songtekstvertaling
Ik zal je niet schrijven.,
Ik kan het niet en Ik wil het niet.
En de gitaar?
In twee akkoorden, speel ik het af.
Je zult denken dat in de zone
Alle woorden verloren,
Zelfs degenen die voor uw favoriet zijn,
Een tongloze broederschap.
En zo is het niet.,
Geenszins
Eigenlijk!
De liedjes zijn nog sterker,
Dat we niet gezongen hebben!
Ik heb ze voor je verzameld.
Drie jaar precies.,
En ware liefde
Laconiek. / 2 keer/
Ik zal je niet schrijven.,
Geletterd niet dat,
Ik ga op de bank zitten.
Bij je huis.
Jij bent de enige die het niet weet.,
Wat heb ik jullie uit elkaar gehouden?,
En dat ik persoonlijk twee akkoorden heb geleerd.
Ik zal je niet schrijven.,
Wat je niet kunt zeggen is een leugen.,
Maar ooit, hoop ik.,
Je zult het begrijpen.
En dan zal alleen ik geloven,
Dat hij niet meer alleen is.,
Als je om me huilt,
Om de trechters uit te kijken.