Лесоповал — Амнистия songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Амнистия" van Лесоповал.

Songteksten

И глазок — в дверях,
Слухи об амнистии
Ходят в лагерях.
Тут письмо мужик прочел
С воли, с утречка
От одного знакомого
Знакомой Собчака
Так что, мол, амнистия
Будет вот-вот-вот!
И причина вроде есть —
Скоро Новый Год!
— С Новым годом, Коржуков!
— Так мы его же справили!
— С Новым годом, говорю!
Тебе год добавили!
И при всех Ульяновых,
И при всех царях,
Слухи об амнистии
Ходят в лагерях.
Еду я в cтолыпине
Да на пересуд —
А новые начальнички
Старое трясут!
На хрена мне, ласковый,
Еще один ларек?
Тебе, значит, звездочка,
А мне, значит, срок?
Жены на свидания,
Едут так и сяк,
Домик аж качается
Наперекосяк!
Сидора развязаны —
Водочка на страх,
А, слухи об амнистии
В этих сидорах.
Так что не задержится,
Будет вот-вот-вот!
Собирайтесь, жулики,
Скоро Новый год!

Songtekstvertaling

En het kijkgaatje in de deur,
Geruchten over amnestie
Ze gaan naar kampen.
Toen las de man de brief.
Met will, met utrecka
Van een vriend
Sobchak ' s vriend
Dus, zeggen ze, amnestie
Het gaat gebeuren!
En de reden lijkt te zijn —
Nieuwjaar Komt Eraan!
Gelukkig Nieuwjaar, korzhukov.
- Dus we vierden het!
Gelukkig Nieuwjaar, zeg ik!
Je bent een jaar oud!
En met alle Ulyanovs,
En in de aanwezigheid van alle koningen,
Amnesty geruchten
Ze gaan naar kampen.
Ik Ga naar Stolypin.
Ja tegen roddels. —
En de nieuwe bazen
Oude shakes!
Neuk me, zachtaardig,
Nog een stal?
Jij, dan, ster,
En ik, betekent, termijn?
Vrouwen op afspraakjes,
Ze gaan deze kant op en dat,
Het huis swingt al.
Verkeerde kant!
Sidora losgemaakt —
Wodka uit angst,
Geruchten over amnestie.
In deze sidors.
Dus het zal niet lang duren.,
Het gaat gebeuren!
Maak je klaar, boeven. ,
Nieuwjaar komt eraan!