Leslie Mandoki — Last day of summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last day of summer" van Leslie Mandoki.
Songteksten
Please forgive me, don’t ask the reason why
For the tears now, we both had to cry
From the mountains of faith to the river of tears
Our foolish pride just said goodbye
The last day of summer
I’m sitting here now and feel the pouring rain
The summer’s gone now and you’re home again
From the mountains of faith to the river of tears
Our foolish pride just said goodbye
The last day of summer
Gloomy leaves took you away
The last day of summer
Just without a word to say
The last day of summer
No tears left to cry
No chance for one more try
You just loved me goodbye
The remainder of the days can’t ease the pain
My vagabond heart just got lost again
From the mountains of faith to the river of tears
Our foolish pride just said goodbye
Songtekstvertaling
Vergeef me, vraag niet waarom.
Voor de tranen nu, moesten we allebei huilen
Van de bergen van het geloof tot de rivier van tranen
Onze dwaze trots heeft net afscheid genomen.
De laatste dag van de zomer
Ik zit hier nu en voel de stromende regen
De zomer is nu voorbij en je bent weer thuis
Van de bergen van het geloof tot de rivier van tranen
Onze dwaze trots heeft net afscheid genomen.
De laatste dag van de zomer
Sombere bladeren Namen je mee.
De laatste dag van de zomer
Gewoon zonder een woord te zeggen
De laatste dag van de zomer
Geen tranen meer om te huilen
Geen kans voor nog één poging.
Je hield van me tot ziens
De rest van de dagen kan de pijn niet verlichten.
Mijn Vagebond hart is weer verloren.
Van de bergen van het geloof tot de rivier van tranen
Onze dwaze trots heeft net afscheid genomen.