Leslie Clio — My Heart Ain't That Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Ain't That Broken" van Leslie Clio.
Songteksten
Oh don’t be sorry, boy, it’s easy
Yes, you can release me Gotta lay it on the line
Feeling pretty fine now
Saving all my time now
Love’s no friend of mine
I do it on my own
and I’m ready to go
I just think of all that I could do No more need to fight, right?
Say nighty night
And I won’t be hurting more than you do Cause my heart it ain’t that broken
I survived way worse before
And all these words ain’t got me chokin'
Cause my heart it ain’t that broken
And I can’t hear you I’m like
I won’t be missing, be missing you
Nanananananana
I won’t be missing, be missing you
Nanananananana
Love can be like magic
What we had was tragic
Do it baby, set me free
There’s no need to wonder
Help, help me Rhonda
Get your right off me
I’ll do it on my own
And I’m ready to go now
Cut off every tie that binds
No more need to fight, right?
Say nighty night
Bye bye Birdie bye bye
Cause my heart it ain’t that broken
I survived way worse before
And all these words ain’t got me chokin'
Cause my heart it ain’t that broken
And I can’t hear you I’m like
I won’t be missing, be missing you
Nanananananana
I won’t be missing, be missing you
Nanananananana
Cause my heart it ain’t that broken
I survived way worse before
And all these words ain’t got me chokin'
Cause my heart ain’t that broken
Cause my heart it ain’t that broken
I survived way worse before
And all these words ain’t got me chokin'
Cause my heart it ain’t that broken
Cause my heart it ain’t that broken
Songtekstvertaling
Het is makkelijk.
Ja, je kunt me vrijlaten.
Ik voel me nu best goed.
Ik bespaar al mijn tijd nu.
Liefde is geen vriend van mij
Ik doe het alleen.
en ik ben klaar om te gaan
Ik denk aan alles wat ik niet meer nodig had om te vechten, toch?
Zeg welterusten.
En Ik zal niet meer pijn doen dan jij, want mijn hart is niet zo gebroken
Ik heb eerder veel erger overleefd.
En al deze woorden laten me niet stikken.
Want mijn hart is niet zo gebroken
En ik kan je niet horen.
Ik zal je niet missen.
Nananananana
Ik zal je niet missen.
Nananananana
Liefde kan als magie zijn
Wat we hadden was tragisch.
Doe het schatje, laat me vrij
Je hoeft je niet af te vragen
Help, Rhonda.
Blijf van me af.
Ik doe het zelf wel.
En ik ben klaar om te gaan.
Snij elke stropdas af die bindt.
Je hoeft niet meer te vechten, toch?
Zeg welterusten.
Dag, vogeltje. dag, dag.
Want mijn hart is niet zo gebroken
Ik heb eerder veel erger overleefd.
En al deze woorden laten me niet stikken.
Want mijn hart is niet zo gebroken
En ik kan je niet horen.
Ik zal je niet missen.
Nananananana
Ik zal je niet missen.
Nananananana
Want mijn hart is niet zo gebroken
Ik heb eerder veel erger overleefd.
En al deze woorden laten me niet stikken.
Want mijn hart is niet zo gebroken
Want mijn hart is niet zo gebroken
Ik heb eerder veel erger overleefd.
En al deze woorden laten me niet stikken.
Want mijn hart is niet zo gebroken
Want mijn hart is niet zo gebroken