Leslie Brown — Tequila songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tequila" van Leslie Brown.

Songteksten

The America of Theodore Dreiser was a tragedy, not far removed from the West
Egg home
of Gatsby
In the ring, in one corner was Jack Dempsey, but other than the heavyweight
champ the
ring was empty
We are all ghosts, we are all fiction
And I will never be a part of it
In a nation of characters of every sort what vision can we have
To better carry on?
The America of Holden Caulfield was a phony, and Sal Paradise wasn’t only
fleeing
acrimony
The rebel never found his cause and the Lost Generation is still lost
We are prisoners, we are all children
And I can never get away from it
In a nation of stereotype and phenotype and look-alikes we’re lost
There’s nothing left to say

Songtekstvertaling

Het Amerika van Theodore Dreiser was een tragedie, niet ver van het Westen.
Ei naar huis
van Gatsby
In de ring, in de ene hoek was Jack Dempsey, maar buiten de zwaargewicht
champ the
de ring was leeg.
We zijn allemaal geesten, we zijn allemaal fictie.
En Ik zal er nooit deel van uitmaken.
In een natie van personages van elke soort welke visie kunnen we hebben
Om beter door te gaan?
Het Amerika van Holden Caulfield was nep, en Sal Paradise was niet alleen
ontvluchtten
acrimonie
De rebel heeft nooit zijn doel gevonden en de verloren generatie is nog steeds verloren.
We zijn gevangenen, we zijn allemaal kinderen.
En ik kan er nooit aan ontsnappen.
In een natie van stereotype en fenotype en look-alike zijn we verloren.
Er valt niets meer te zeggen.