Lesiëm — Diva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diva" van Lesiëm.
Songteksten
O di. O diva. O pater alta voce.
Angelus credo. Pari pari. Puella.
Monstrosa horribilis.
In duplo, in triplo diva.
Parricada, sacrilege, legirupa, Benefica. Diva amabilis.
fugitive, fraudulente. At meliorem, in aeternum. Diva.
Diva, diva. Bestialis. Elegantis, benifica.
Dive divites.
A woman with two hearts in one,
stand’s on her own.
So alone.
No one’s on the other side,
just herself on her own.
She’s lookin' for freedom not for glittering nights, anymore.
Ocean’s of tears as her life’s passes by, passes by …
O di. O diva. O pater alta voce.
Angelus credo. Pari pari. Puella.
Monstrosa horribilis.
In duplo, in triplo diva.
Parricada, sacrilege, legirupa, Benefica. Diva amabilis.
fugitive, fraudulente. At meliorem, in aeternum. Diva.
Diva, diva. Bestialis. Elegantis, benifica.
Dive divites.
The secret of her melody,
lays in her eyes, icy eyes.
The world around just fades away,
when she’s trying to smile.
A stage full of glamour, a life full of tears,
many tears.
Dreamin' of lovin', a queen with no crown,
with no crown …
Songtekstvertaling
O di. O diva. Vader alta voce.
Angelus credo. Pari pari. Puella.
Monstrosa horribilis.
In duplo, in triplo diva.
Parricada, heiligschennis, legirupa, Benefica. Diva amabilis.
voortvluchtig, fraudulente. In meliorem, in aeternum. Popdiva.
Diva, diva. Bestialis. Elegantis, benifica.
Duikers.
Een vrouw met twee harten in één,
de stand staat er alleen voor.
Zo alleen.
Niemand is aan de andere kant.,
alleen zichzelf.
Ze zoekt vrijheid, niet meer voor glinsterende nachten.
Oceaan van tranen als haar leven voorbij gaat, passeert …
O di. O diva. Vader alta voce.
Angelus credo. Pari pari. Puella.
Monstrosa horribilis.
In duplo, in triplo diva.
Parricada, heiligschennis, legirupa, Benefica. Diva amabilis.
voortvluchtig, fraudulente. In meliorem, in aeternum. Popdiva.
Diva, diva. Bestialis. Elegantis, benifica.
Duikers.
Het geheim van haar melodie,
legt in haar ogen, ijzige ogen.
De wereld om je heen vervaagt gewoon.,
als ze probeert te lachen.
Een podium vol glamour, een leven vol tranen,
veel tranen.
Dreamin 'of lovin', een koningin Zonder kroon,
Zonder kroon …