Lesbos in Love — Fear Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Anything" van Lesbos in Love.
Songteksten
Someday you´ll lose your light,
crying for time
Shadows will grow that night,
waiting for your crime
Face now your frighten sight,
sending no sound
No one will hold you tight,
no one´s around
A howling will scare you now,
so don´t hide away
There´s some chance to shout out loud
abeting you to stay
Face now a little flame
groing up inside
No reason else to blame
the feelings you hide
There comes the night
A light is shining high above
Please, don´t you cry
I´ll watch you like a hunter dove
I´ve tried to reach out for you,
but you are not near
So, I´ve had to put away
the things that you fear
Screaming into the night,
staying alive
Who will forgive this fight,
who will survive?
The sun will abash your skin,
making you bleed
You know I have always been
the kind of dream you need.
There comes the night
A light is shining high above
Please, don´t you cry
I´ll watch you like a hunter dove
I got you now
I´ll never let you slip away
Please, just lay down
This is the coffin where you´ll stay
This is the coffin where you´ll stay
Songtekstvertaling
Op een dag verlies je je licht,
huilend om tijd
Schaduwen zullen die nacht groeien.,
wachten op je misdaad
Gezicht nu je schrikbeeld,
geen geluid versturen
Niemand zal je vasthouden.,
niemand in de buurt.
Een huilende zal je nu bang maken.,
dus verstop je niet.
Er is een kans om hardop te schreeuwen.
om je te laten blijven
Gezicht nu een kleine vlam
groing up in inside
Geen andere reden om de schuld te geven.
de gevoelens die je verbergt
Daar komt de nacht
Een licht schijnt hoog boven
Alsjeblieft, niet huilen.
Ik kijk naar je als een duif.
Ik heb geprobeerd je te bereiken.,
maar je bent niet in de buurt
Dus, ik moest weg
de dingen die je vreest
Screaming into the night,
in leven blijven
Wie zal dit gevecht vergeven?,
wie zal het overleven?
De zon zal je huid verbrijzelen.,
laat je bloeden
Dat ben ik altijd geweest.
het soort droom dat je nodig hebt.
Daar komt de nacht
Een licht schijnt hoog boven
Alsjeblieft, niet huilen.
Ik kijk naar je als een duif.
Nu heb ik je.
Ik laat je nooit ontsnappen.
Ga alsjeblieft liggen.
Dit is de kist waar je blijft.
Dit is de kist waar je blijft.