Les Trois Accords — Croquer des cous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Croquer des cous" van Les Trois Accords.
Songteksten
À quoi pensais-tu, Sébastien Gingras?
À quoi pensais-tu quand tu m’as fait ça?
Personne ne trouve que c’est tout à fait sain
Que tu t’habilles en bobettes, Sébastien
Que tu te caches la nuit chez les voisins
Pour qu’ils te trouvent dans le frigo le matin
Je sais que ça fonctionne bien, Sébastien
Les gens frissonnent, convulsionnent pour certains
Mais ceux qui trouvent un vampire au lieu d’un pain
N’apprécient pas vraiment que tu sois dans l’frigo
Dans l’frigo
À quoi pensais-tu, Sébastien Gingras?
À quoi pensais-tu quand tu m’as fait ça?
Tu remettras probablement demain
Ton costume de bobettes transylvanien
Mais saches que tu commences à perdre des points
Les gens te jugent en te voyant dans le frigo
Dans le frigo
Pour croquer des cous
Il croque des cous
Tu m’as fait peur pour vrai
Au milieu de la nuit
Je cherche à m’en aller
Et tu me terrifies
Tu m’as fait peur pour vrai
C'était tellement gratuit
Je ne t’avais rien fait
J'étais tout endormi
Tu m’as fait peur pour vrai
Et puis pourquoi la nuit?
Ma vie s’est ombragée
Tu m’as fait peur pour vrai
Il croque des cous
Personne ne trouve que c’est tout à fait sain
Que tu t’habilles en bobettes, Sébastien
Que tu te caches la nuit chez les voisins
Pour qu’ils te trouvent le matin dans le frigo
Dans le frigo
À quoi pensais-tu, Sébastien Gingras?
À quoi pensais-tu quand tu m’as fait ça?
Songtekstvertaling
Wat dacht je, Sebastian Gingras?
Wat dacht je toen je me dit aandeed?
Niemand vindt het gezond.
Dat je je kleedt in bobetjes, Sebastien
Dat je je ' s nachts verbergt bij de buren
Zodat ze je morgen in de koelkast kunnen vinden.
Ik weet dat het goed werkt, Sebastian.
Mensen huiveren, stuiptrekkingen voor sommigen.
Maar zij die een vampier vinden in plaats van een brood
Ik waardeer het niet echt dat je in de koelkast bent.
In de koelkast
Wat dacht je, Sebastian Gingras?
Wat dacht je toen je me dit aandeed?
Je legt het waarschijnlijk morgen terug.
Je Transsylvaanse Bobettenkostuum.
Maar weet dat je punten begint te verliezen
Mensen beoordelen je door je in de koelkast te zien.
In de koelkast
Om nekken te kraken.
Hij slaat nekken.
Je liet me echt schrikken.
Midden in de nacht
Ik probeer hier weg te komen.
En je maakt me bang
Je liet me echt schrikken.
Het was zo vrij.
Ik heb je niets gedaan.
Ik sliep.
Je liet me echt schrikken.
En waarom dan ' s nachts?
Mijn leven is in de schaduw gesteld.
Je liet me echt schrikken.
Hij slaat nekken.
Niemand vindt het gezond.
Dat je je kleedt in bobetjes, Sebastien
Dat je je ' s nachts verbergt bij de buren
Zodat ze je vinden in de ochtend in de koelkast
In de koelkast
Wat dacht je, Sebastian Gingras?
Wat dacht je toen je me dit aandeed?