Les soeurs Boulay — Lola en confiture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lola en confiture" van Les soeurs Boulay.
Songteksten
Lola
La ville entière parle de toi
On dit qu’tu t’es changée
En confiture
Lola Lola
Ton téléphone ne répond pas
Et moi je veux crever
T’as la tête dure
Lola
Lola la nuit ça me réveille
J’ai peur qu’tu t’sois jetée
Dans le courant
Lola Lola
Je sais que quand tombe le soleil
Ils ont la dent sucrée
Et tu les gâtes autant
Lola on dit que t’es finie
Mais moi je l’sais que c’est pas vrai
Lola tes joues de vert-de-gris
J’les caresserai j’les garderai
Comme un bouquet
Lola
Les oiseaux passent sur nos têtes
Leur ombre nous est jetée
Mais ça durera pas
Lola crois-moi
Risque ta main par la fenêtre
Le soleil va tomber
Dedans tes bras
Lola on dit que t’es finie
Mais moi je l’sais que c’est pas vrai
Lola tes joues de vert-de-gris
J’les porterai j’les garderai
Comme un bouquet
Songtekstvertaling
Lola
De hele stad heeft het over jou.
Ze zeggen dat je veranderd bent.
In jam
Lola Lola Lola
Je telefoon neemt niet op.
En Ik wil sterven.
Je hebt een hard hoofd.
Lola
Lola ' s nachts maakt het me wakker.
Ik ben bang dat je jezelf hebt weggegooid.
In de huidige
Lola Lola Lola
Ik weet dat als de zon valt
Ze hebben zoetekauw
En je verwent ze zo erg.
Lola, ze zeggen dat je klaar bent.
Maar ik weet dat het niet waar is.
Lola, je grijsgroene wangen.
Ik zal ze strelen Ik zal ze houden
Als een boeket
Lola
Vogels passeren op onze hoofden
Hun schaduw wordt naar ons geworpen.
Maar het zal niet lang duren.
Lola gelooft me.
Riskeer je hand uit het raam.
De zon zal vallen.
In je armen
Lola, ze zeggen dat je klaar bent.
Maar ik weet dat het niet waar is.
Lola, je grijsgroene wangen.
Ik zal ze dragen Ik zal ze houden
Als een boeket