Les Rita Mitsouko — J'Applaudis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'Applaudis" van Les Rita Mitsouko.
Songteksten
J’applaudis, j’applaudis
Mais oui je t’applaudis
Je t’applaudis abraracourcis
Je tape ton Audi
Je te mate et rebondis
J’te fais la claque
Et j’applaudis ta peau poésie
Et si! et si!
Et si! j’apprécie
J’apprécie, j’apprécie
Mais oui, je t’apprécie
J’apprécie ton style
Je te happe en précision le fond
Si t’es mate, je te fais briller
Je te fais «clac»
Et tu apprécie, ma chérie
Rappelle-moi, rappelle-moi
Au tarif que tu pourras
T’en fais pas si t’as pas d’quoi
L’addition sera pour moi
Rappelle-toi, rappelle-moi
Au tarif que tu voudras
Tarif long, tarif court
Y’a pas de règle en amour
Rappelle-toi! Rappelle-moi
Au périf au coin d’un bois
Si mon numéro changeait
Ce serait direct connecté
Alors
Rappelle-moi, rappelle-moi
Au tarif que tu pourras
T’en fais pas si t’as pas d’quoi
L’addition sera pour moi
Rappelle-toi, rappelle-moi
Au tarif que tu voudras
Rappelle-moi tout court
Y’a pas de tarif en amour
Rappelle-moi! Rappelle-toi
Au périf au coin d’un bois
Si mon numéro changeait
Ce serait direct connecté
Direct honnêteté
Direct honnecté
Songtekstvertaling
Ik applaudisseer, ik applaudisseer
Maar ja, ik juich je toe.
Ik juich je toe abraracourcis.
Ik typ je Audi.
Ik vermoord Je en spring.
Ik sla je.
En ik juich je huidpoëzie toe.
En ja! en ja!
En ja! Ik waardeer het.
Ik waardeer het.
Maar ja, ik vind je leuk.
Ik waardeer je stijl.
Ik zoek het tot op de bodem uit.
Als je mat bent, laat ik je schitteren.
Ik sla je.»
En je geniet ervan, mijn lief
Bel me terug, bel me terug.
In het tempo dat je kunt
Maak je geen zorgen als je niets hebt.
De toevoeging zal voor mij zijn
Denk Aan Mij.
Op de snelheid die je wilt
Lang tarief, kort tarief
Er is geen regel in de liefde
Onthoud! Bel me terug.
Perif op de hoek van een hout
Als mijn nummer veranderd is
Het zou direct verbonden zijn.
Dan
Bel me terug, bel me terug.
In het tempo dat je kunt
Maak je geen zorgen als je niets hebt.
De toevoeging zal voor mij zijn
Denk Aan Mij.
Op de snelheid die je wilt
Bel me gewoon terug.
Er is geen tarief in de liefde
Bel me terug! Herinneren
Perif op de hoek van een hout
Als mijn nummer veranderd is
Het zou direct verbonden zijn.
Directe eerlijkheid
Rechtstreeks geëerd