Les Petits Zouzous — bonne nuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "bonne nuit" van Les Petits Zouzous.
Songteksten
Toi dans ton lit,
La souris aussi,
Pâquerette et coccinelle
Ferment leurs yeux
La lune se lève
Le soleil s’en va Et toi bien au chaud, chéri,
Tu commences ta nuit
TRANSLATION
You’re tucked in your bed,
And so it the mouse
The daisy and the ladybird
Close their eyes
The moon is rising
The sun’s going away
And all wrapped up warmly, my love
You begin your night
Songtekstvertaling
Toi dans ton lit,
La souris aussi,
Pâquerette et coccinelle
Ferment leurs yeux
La lune se lève
Le soleil s ' en va Et toi bien au chaud, chéri,
Tu begint met ta nuit
VERTALING
Je ligt in je bed.,
En zo is het de muis
Het madeliefje en het lieveheersbeestje
Sluit hun ogen.
De maan komt op
De zon gaat weg.
En helemaal warm ingepakt, mijn lief
Je begint je nacht