Les Petits Chanteurs de Saint-Marc — Chanter la Terre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanter la Terre" van Les Petits Chanteurs de Saint-Marc.

Songteksten

Chanter la terrre et l’eau des rivières
Chanter d’une même voix
Ne pas oublier que se trouve dans nos coeurs
Les clés du bonheur.
Chanter la terre, le mouvement de la mer
Rendre le ciel aux oiseaux
(Rendre le ciel aux oiseaux)
Redonner aux bois et aux nuages gris
Une meilleure vie
(Une meilleure vie)
Comme un cheval qui s'élance
Retrouvons le chemin des sens.
Il reste encore une page blanche
(Page blanche)
Où à jamais sera lue notre souffrance
(Notre souffrance)
L’homme égaré cherche toujours de nouveaux miroirs
(Miroirs)
Mais peut-il encore y croire.
Chanter la terrre et l’eau des rivières
Chanter d’une même voix
Ne pas oublier que se trouve dans nos coeurs
Les clés du bonheur.
Chanter la terre, le mouvement de la mer
Rendre le ciel aux oiseaux
(Rendre le ciel aux oiseaux)
Redonner aux bois et aux nuages gris
Une meilleure vie
(Une meilleure vie)
Comme un cheval qui s'élance
Retrouvons le chemin des sens.

Songtekstvertaling

Zingen de aarde en het water van de rivieren
Zing met één stem
Vergeet niet dat het in ons hart ligt.
De sleutels tot geluk.
Het land zingen, de beweging van de zee
Geef de hemel terug aan de vogels
(De hemel terug te keren naar de vogels)
Teruggeven aan bossen en grijze wolken
Een beter leven
(Een beter leven)
Als een renpaard
Laten we de weg van de zintuigen vinden.
Er is nog steeds een lege pagina over
(Blanco bladzijde)
Waar voor altijd zal worden gelezen ons lijden
(Ons lijden)
De verloren man is altijd op zoek naar nieuwe spiegels
(Spiegel)
Maar kan hij het nog steeds geloven.
Zingen de aarde en het water van de rivieren
Zing met één stem
Vergeet niet dat het in ons hart ligt.
De sleutels tot geluk.
Het land zingen, de beweging van de zee
Geef de hemel terug aan de vogels
(De hemel terug te keren naar de vogels)
Teruggeven aan bossen en grijze wolken
Een beter leven
(Een beter leven)
Als een renpaard
Laten we de weg van de zintuigen vinden.