Les Petites Tounes — Le super héros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le super héros" van Les Petites Tounes.
Songteksten
Je suis un super héros, j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler, plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Je suis un super héros, le justicier magnifique
Avec mes souliers, j’ai une vitesse supersonique
Vite comme l'éclair, fort comme le tonnerre
J’ai toujours une grande mission à faire
Si tu crains la visite du bonhomme sept heures
T’as pas à t’inquiéter,
des super héros c’est moi le meilleur
Même le monstre du garde- robe ne peut pas me résister
Je suis un super héros, la fusée atomique
Avec mes lunettes, j’ai une vue électronique
Le monstre de la nuit, le fantôme de minuit
N’ont qu'à bien se tenir s’ils ne veulent pas d’ennuis
Je suis un super héros j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Songtekstvertaling
Ik ben een superheld, ik heb een cape achter mijn rug
Ik pak de slechteriken en zet ze in de gevangenis.
Ik kan springen, Ik kan vliegen, hoger dan een vliegtuig
De slechteriken sidderen als ze mijn naam horen.
Ik ben een superheld, de prachtige vigilante.
Met mijn schoenen heb ik supersonische snelheid.
Zo snel als bliksem, zo sterk als donder
Ik heb altijd een grote missie te doen.
Als je bang bent voor het bezoek van zeven uur
Maak je geen zorgen.,
super helden ik ben de beste
Zelfs het garderobe monster kan me niet weerstaan.
Ik ben een superheld, de atoomraket.
Met mijn bril heb ik een elektronisch Uitzicht.
Het monster van de nacht, de geest van middernacht
Alleen als ze geen problemen willen.
Ik ben een superheld ik heb een cape achter mijn rug
Ik pak de slechteriken en zet ze in de gevangenis.
Ik kan springen, Ik kan hoger vliegen dan een vliegtuig
De slechteriken sidderen als ze mijn naam horen.