Les Ogres De Barback — P'tit chat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "P'tit chat" van Les Ogres De Barback.
Songteksten
Et je chante pour moi car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui as trouvé un p’tit chat
Et je chante pour les p’tits chats
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui voudrais un chien qu’aboie
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui veux adopter des oies
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui voudrais avoir un rat
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui veux s’ach’ter un panda
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Et pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui vas chercher un puma
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas, pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui vas cacher un lama
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas
Les lamas
Et pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qu’as marché sur un boa
Et je chante pour les p’tits chats
Les chiens qu’aboient
Les oies
Les rats
Les pandas
Les pumas
Les lamas
Les boas
Pour moi
Car ça me fait plaisir et je chante aussi pour toi !
Je chante aussi pour toi qui t’es fait gronder par papa
Car il a dit qu’il ne voulait pas
Ni chat
Ni chien qu’aboient
Ni oies
Ni rats
Ni pandas
Ni pumas
Lamas
Boas
Car il faut les nourrir
Et qui c’est qui le fera?
— C'est moi promis papa !
— J'ai déjà entendu ça
— Au moins le petit chat
— Bon d’accord mais c’est bien la dernière fois
Songtekstvertaling
En ik zing voor mij omdat het mij bevalt en ik zing ook voor jou !
Ik zing ook voor jou die een kleine kat vond.
En ik zing voor de kleine katten
Voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou die een blaffende hond wil.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jullie die ganzen willen adopteren.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou die een rat wil hebben.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Rat
Voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou die een panda wil zijn.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Rat
Panda
En voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou die een poema gaat zoeken.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Rat
Panda
Pumas, voor mij.
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou die een lama zal verbergen.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Rat
Panda
Puma
Lama
En voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou dat je op een boa liep.
En ik zing voor de kleine katten
Blaffende honden
Gans
Rat
Panda
Puma
Lama
Boa
Voor mij
Omdat het mij bevalt en ik ook voor jou zing !
Ik zing ook voor jou.
Omdat hij zei dat hij het niet wilde.
Noch cat
Geen blaffende hond.
Noch ganzen
En ratten ook niet.
Noch panda ' s
Noch pumas
Lama
Boa
Omdat je ze moet voeden.
En wie gaat het doen?
- Ik beloof het, pap !
- Dat heb ik eerder gehoord.
- Tenminste de kleine kat.
- Oké, maar dit is de laatste keer.