Les Negresses Vertes — Les Mégots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Mégots" van Les Negresses Vertes.
Songteksten
Au pied du comptoir
Ils sont là par dizaine
Ils sont fait leur devoir
Sans souci, sans probléme
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Blonds ou bruns
Ce n’sont plus des gamins
Ils regrettent l'époque
Des délires entre clopes
L’ammertume au bout des lèvres
La gauloise au bout des doigts
Les mégots ont une histroire
Que d’autres n’ont pas
Pendant leurs heures de gloire
Ils faisaient un tabac
Sans y penser
Se consumaient tous bas
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Plus d’une fois
Ont occupé les diogts
Et donné des vertiges
A ceux qui n’osaient pas
L’ammertume au bout des lèvres
La gauloise au bout des doigts
Les mégots ont une histroire
Que d’autres n’ont pas
Le tent cendre
Dans la sciure et la fumée
On les pietine
Ils ont pris perpétuite
Tous ces mégots
Que l’on regarde
De haut
Au pied du comptoir
Ils sont là par dizaine
Songtekstvertaling
Aan de voet van de teller
Ze zijn er om tien uur.
Ze doen hun plicht.
Geen probleem.
Al die konten
Dat we kijken
Hoge
Blondines en brunettes
Het zijn geen kinderen meer.
Ze hebben spijt van de tijd
Wanen tussen clopen
Ammertume aan de lippen
De gauloise binnen handbereik
Konten hebben een geschiedenis
Dat anderen niet
Tijdens hun hoogtijdagen
Ze maakten een tabak.
Zonder erover na te denken.
Alle geconsumeerd laag
Al die konten
Dat we kijken
Hoge
Meer dan eens
Bezet de diogts
En duizeligheid
Aan hen die niet durfden
Ammertume aan de lippen
De gauloise binnen handbereik
Konten hebben een geschiedenis
Dat anderen niet
De ash-tent
In zaagsel en rook
We betreden ze.
Ze namen eeuwigdurend
Al die konten
Dat we kijken
Hoge
Aan de voet van de teller
Ze zijn er om tien uur.