Les Mauvaises Langues — Tout est à vendre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout est à vendre" van Les Mauvaises Langues.
Songteksten
Au grand marché, au grand bazar du boniment
Où tout se paye
Se monnaye
Tout se vend
Pour un instant dans la lumière
Chapitre dignité humaine
Au grand marché, au grand bazar du boniment
On vend ses larmes
Son âme
Du vent
Son intimité aux enchères
Où est la dignité humaine?
Tout est à vendre
Tout est à vendre
Tout est à vendre
Tout est à vendre
Au grand marché, au grand bazar du sentiment
Des ingénues
Dansent nues
Sur l'écran
Pour quelques rêves de carrières
Chapitre dignité humaine?
Au grand marché, au grand bazar du dénuement
Toutes les misères
Les galères
Les tourments
Ça fait un bon chiffre d’affaire
Où est la dignité humaine?
Songtekstvertaling
Op de Grote Markt, op de Grote Bazaar van de boniment
Waar alles loont
Monnaie
ALLES Verkoopt.
Voor een moment in het licht
Hoofdstuk menselijke waardigheid
Op de Grote Markt, op de Grote Bazaar van de boniment
We verkopen zijn tranen
Zijn ziel
Wind
Haar privacy op een veiling
Waar is de menselijke waardigheid?
Alles is te koop.
Alles is te koop.
Alles is te koop.
Alles is te koop.
Op de Grote Markt, op de Grote Bazaar van het gevoel
Naïef
Naakt dansen
Op het scherm
Voor sommige carrière dromen
Hoofdstuk menselijke waardigheid?
Op de Grote Markt, op de Grote Bazaar van armoede
Alle ellende
Keuken
Kwelling
Dat is een goed verloop.
Waar is de menselijke waardigheid?