Les Luthiers — Cantata Laxaton songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cantata Laxaton" van Les Luthiers.
Songteksten
Recitativo
Laxatón soluciona el estreñimiento crónico, da un enfoque distinto y más
completo de su patología
Coral
¡Oh! ¡Qué felices días, sin cargas ni presión, después de una buena evacuación!
Recitativo
Contiene un estimulante peristáltico sintético del tipo de la hemodina,
que actúa a nivel de los plexos nerviosos intraparietales del intestino grueso
Coral
Normaliza y estimula el tono intestinal
Aria Soprano
Actúa suavemente durante la noche; provoca una evacuación normal y sin dolor ni
irritación
Coral
Es gracias a ti, ¡oh Laxatón!, que ya no sufro constipación, ni lágrimas de
dolor
Recitativo
La presentación líquida, por su agradable sabor, es ideal para los niños
Laxatón, Laxatón, pon, pon
Aria Bajo
No debe ser utilizado cuando hay náuseas, cuando hay náuseas no debe ser
utilizado. O dolor abdominal, o dolor abdominal, si hay vómitos,
si hay vómitos o cuando hay dolor abdominal
Recitativo
No provoca hábito, ni desarrolla tolerancia
Coral
Angustias y dolor: adiós. Enemas: ya os podré olvidar y por fin leer y meditar
Recitativo
Una gragea de Laxatón tomada con la cena da lugar al tercer día a la evacuación
de heces suaves
Aria Contralto
Es eficaz (¿quién?). Es eficaz (¿quién?). Es eficaz, es eficaz (¿pero quién?).
Laxatón por cierto es eficaz en el estreñimiento de las embarazadas,
de las embarazadas es eficaz, ¡jajajaja!, Laxatón por cierto es eficaz
Recitativo
Su administración puede alterar inofensivamente el color de la orina
Coro
Oh! Laxatón, laxa, purga, cura, sana y rehabilita el intestino
Songtekstvertaling
Recitatief
Laxaton Lost chronische constipatie op, geeft een andere aanpak en meer
vol met zijn pathologie.
Koraal
Oh! Wat een gelukkige Dag, zonder last of druk, na een goede evacuatie!
Recitatief
Bevat een synthetisch hemodin-type peristaltisch stimulerend middel,
werking op het niveau van de intraparietale zenuw plexussen van de dikke darm
Koraal
Normaliseert en stimuleert de intestinale toon
Aria Soprano
Werkt zachtjes in de nacht; veroorzaakt een normale en pijnloze evacuatie of
irritatie
Koraal
Het is dankzij jou, o Laxaton! dat ik niet langer last heb van constipatie, noch tranen van
pijn
Recitatief
De vloeibare presentatie, voor zijn aangename smaak, is ideaal voor kinderen
LAX-LAX-LAX-LAX-LAX-LAX-LAX-LAX-LAX
Low Aria
Dient niet te worden gebruikt als er misselijkheid is, als er misselijkheid is niet
veel gebruikt. Buikpijn, of buikpijn, als u moet braken.,
als u moet braken of buikpijn heeft
Recitatief
Het veroorzaakt geen gewoonte, noch ontwikkelt het tolerantie.
Koraal
Angst en pijn: vaarwel. Enemas: Ik zal je kunnen vergeten en eindelijk kunnen lezen en mediteren
Recitatief
Een korrel Laxaton bij het eten geeft aanleiding tot de derde dag van evacuatie.
van zachte ontlasting
Contralto Air
Is effectief (wie?). Is effectief (wie?). Het is effectief, het is effectief (maar wie?).
Laxaton is trouwens werkzaam bij constipatie van zwangere vrouwen.,
van zwangere vrouwen is effectief, hahaha! Laxaton is trouwens effectief.
Recitatief
De toediening ervan kan schadelijk zijn voor de kleur van de urine.
Koor
Oh! Laxaton, laxa, zuivering, genezing, genezing en rehabilitatie van de darm