Les Innocents — Jodie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jodie" van Les Innocents.
Songteksten
Jodie — le train de tous les soirs ne va pas loin, mais dans la gare
Jodie — au quai des grands départs aimerait bien monter pour voir
Partir — rouler jusqu'àla mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir — jouer la fille de l’air ne plus s’en faire…
Et tant pis — pour celui qui t’attend il attendra, s’il te comprend
Tant pis — si out ça le surprend il s’y fera, il s’y fera forcément
Jodie — est fatiguée d’entendre de belles phrases, qu’elle ne sait pas
comprendre
Jodie — est fatiguée d’attendre pour du vent
Jodie — c’est làque tu descends
Jodie — referme ton roman
Referme la page, laisse partir ce train
Tu sais, le grand voyage ce n’est pas pour demain
Jodie — tu descends là
Jodie — tu descends là
Jodie!!!
Jodie — pense que tu n’as pas grand chose àperdre si tu t’en vas
Jodie — disparais, n’attends pas la chance ne passe jamais deux fois
Partir — rouler jusqu'àla mer prendre un navire, voir s'éloigner la terre
Partir — maintenant ou jamais ou jamais …
Innocents (Les) Lyrics
Songtekstvertaling
Jodie-de trein gaat elke nacht niet ver, maar in het station
Jodie-bij de Grand deparctures wharf zou graag naar
Go-roll naar zee Neem een schip, zie het land wegrijden
Laat het luchtmeisje niet meer zoenen…
En zo veel erger-voor degene die op je wacht zal hij wachten, als hij je begrijpt
Jammer-als het hem verrast zal het er zijn, zal het er noodzakelijkerwijs zijn
Jodie-is moe van het horen van mooie zinnen, die ze niet weet
zijn
Jodie-is moe van het wachten op de wind
Jodie — dat is waar je naar beneden komt
Jodie, sluit je roman.
Sluit de pagina, laat deze trein gaan
De grote reis is niet voor morgen.
Jodie, jij gaat daar naar beneden.
Jodie, jij gaat daar naar beneden.
Jodie!!!
Jodie-denk dat je niet veel te verliezen hebt als je weggaat
Jodie-verdwijn, wacht niet op geluk nooit gaat twee keer voorbij
Go-roll naar zee Neem een schip, zie het land wegrijden
Vertrek-nu of nooit of nooit …
Onschuldige Teksten