Les Goules — Lapins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lapins" van Les Goules.

Songteksten

Pendant qu’hersant le foin
L'établage est danse
Et ballot dense
Le bistrot est épanché
Balancé de plâtres
Dans les clapiers
Endimanchés de passes
En r’demandant
J’ai arrosé les lapins
Pour trouver
Si y’avait un bon pâtre
Un bon diable
Un bon secret
Dans mes Sorel en acier
Dans les silences
Au bord des plantes
Allez bousiers
Manger
Manses
En quémandant des regards
En décadants sans dés
Vêlez dans les camps des hanches
Haltes tendres
Et redevances
Attendant
Terrés dans le songe
Trempés dans' fenaison au noir
Devant les comptes
Dans ces descentes de mer
À dents laides
Histoire de neige
Grasse
Américondor
Pelletant des morts
Comme des taures
Calées dans' vase
J’en gage mes piquets aux prés
Faxés dans des chrysanthèmes
Pochoirs ensemançant grâces
En demandant grâce au Lord
Déguisés en demi-graines
Âpres
Assermentées tares da’ins âges
Et blé en retard

Songtekstvertaling

Terwijl het hooi verscheurt
Het establishment is dans
En dichte Baal
De Bistro loopt over.
Het strooien van gips
In de kleppen
Bezaaid met passen
Door te vragen
Ik gaf de konijnen water.
Vinden
Als er een goede pasta was
Een goede duivel
Een goed geheim
In mijn stalen Torel
In de stiltes
Aan de rand van de planten
Kom op, smeerlappen.
Eten
Manse
Huilende blikken
Decadenten zonder dobbelstenen
Kalf in de heupkampen
Stops
Vergoedingen en kosten
Verwachten
Aarde in de droom
Gedrenkt in 'black haymaking'
Vóór de rekeningen
In deze zee afdaalt
Met lelijke tanden
Geschiedenis van de sneeuw
Vette
Amercondor
Het scheppen van de doden
Als stieren
Vastgeplakt in een vaas
Ik beloof mijn inzet aan de Meadows.
Gefaxt in chrysanten
Sjablonen
Door de Heer om genade te vragen
Vermomd als halfzaden
Na
Gezworen tares da ' ins ages
En late tarwe