Les Discrets — Chanson d'automne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chanson d'automne" van Les Discrets.
Songteksten
Des violons
De l’automne
Blesset mon c ur
D’une langueur
Monotone.
Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l’heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure;
Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
Deçà, delà,
Pareil à la Feuille morte.
Songtekstvertaling
Viool
Herfst
Zegen mijn hart
Uit een traagheid
Eentonig.
Allemaal verstikkend.
En smet, wanneer
Geluid de tijd,
Ik weet het nog.
Vroeger
En ik huil;
En ik ga weg.
Naar de slechte wind
Wie neemt me weg
Beyond, beyond,
Hetzelfde als het dode blad.