Les Dales Hawerchuk — Mais où est donc Carnior? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais où est donc Carnior?" van Les Dales Hawerchuk.
Songteksten
On a retrouvé sa voiture
Dans une ruelle pas trop sure
Je sais, ce mec est une ordure
Il consomme des drogues dures
Les Hells ne le voulaient plus vivant
Peut-être est-il dans le St-Laurent
Les deux pieds coulés dans le ciment
Mais où est donc Carnior?
Est-il vivant ou est-il mort?
Sa mère se fait du mauvais sang
Sa femme attend un autre enfant
Il les a laissés sans argent
C’est bien normal, y’a snif tout le temps
M’as dis son père hier en sacrant
Je sais ce mec est un sans cœur
Peut-être se planque-t-il en équateur
Ou au chalet de sa belle-sœur
Mais où est donc Carnior?
Est-il vivant ou est-il mort?
Mais où est donc Carnior?
Est-il vivant ou est-il mort?
Songtekstvertaling
We hebben zijn auto gevonden.
In een niet al te Veilige steeg
Ik weet het, hij is een smeerlap.
Hij gebruikt hard drugs.
De Hells wilden hem niet meer levend.
Misschien is hij in de St. Lawrence.
Beide voeten in het cement gegoten
Maar Waar is Carnior?
Leeft hij of is hij dood?
Zijn moeder krijgt slecht bloed.
Zijn vrouw verwacht nog een kind.
Hij liet ze achter zonder geld.
Het is normaal, er is altijd snif
Je vertelde me dat zijn vader gisteren, toen hij sanctioneerde
Ik weet dat hij harteloos is.
Misschien verstopt hij zich in Ecuador.
Of het huisje van zijn schoonzus.
Maar Waar is Carnior?
Leeft hij of is hij dood?
Maar Waar is Carnior?
Leeft hij of is hij dood?