Les Charlots — Hey Max songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Max" van Les Charlots.
Songteksten
Hey Max !
Hey m’quitte pas comme ça dis !
M’dis pas qu’t’as plus soif toi, hein?
Hey Max !
On va s’en boire encore un p’tit, hein?
Hey just’un p’tit quoi, hé t’en mourras pas va.
Moi, j’rentre à l’heure qu’il m’plait moi !
J’ai même plus honte, tiens, je…
J’prends tout mon temps pour m’pinter, va.
C’qui m’attends chez moi… Je l’sais va…
C’est la Marie avec son sacré balai là, oh là là là là…
Hey Max !
Et si l’on buvait encore un p’tit beaujolais,
Ju.Juste un p’tit là, allez quoi !
Hey Max !
L’Vietnam, la bombe… Faut noyer tout ça mon vieux.
Comme tu dis, la vie c’est l’gorgeot à cigare
Et chacun sa tournée, hey.
Et pour toi, Max, y’a toujours un p’tit verre
Et pas pour moi, dis, et… et pour moi?
Hey Max !
Et pourquoi t’as toujours un verre dans les doigts toi, hein
Hey Max !
En rentrant t’as marché dans quoi dis, ça sent la… la…
Oh j’sais plus moi…
Hey Max !
Hey, t’en vas pas comme ça dis…
Hey Max !
T’as pas payé ta tournée, dis…
M’quitte pas dis…
Songtekstvertaling
Hey Max !
Laat me niet zo achter.
Zeg niet dat je nog dorst hebt.
Hey Max !
We nemen er nog een paar, hè?
Hey gewoon een beetje wat, hey je zult niet sterven.
Ik kom thuis als ik het leuk vind.
Ik schaam me nog meer.…
Ik neem al mijn tijd om te schilderen, ga.
Wat me thuis te wachten staat ... Ik weet het zeker.…
Daar is Mary met haar heilige bezem.…
Hey Max !
En als we een beetje beaujolais dronken,
Ju.Een klein beetje hier, kom op !
Hey Max !
Vietnam, de bom ... we moeten dit allemaal verdrinken, Oude man.
Zoals je zegt, het leven is de sigarengorgeot.
En elk zijn rondleiding, hé.
En voor jou, Max, is er altijd een klein glas
En niet voor mij, zeg, en ... en voor mij?
Hey Max !
En waarom heb je altijd een drankje in je vingers?
Hey Max !
Op weg naar huis liep je in wat je zegt, het ruikt naar... …
Dat Weet ik niet meer.…
Hey Max !
Hé, ga niet zo.…
Hey Max !
Je hebt niet betaald voor je rondleiding.…
Laat me niet alleen.…