Les Brown — Barbara Allen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barbara Allen" van Les Brown.
Songteksten
Oh, in the merry month of May
When green buds they were swellin'
Young Tommy Jones on his death bed lay
For love of Barbara Allen
He sent his men unto her then
To the place where she was dwellin'
«You must come to my master, dear
If your name be Barbara Allen»
So slowly, slowly she came up And slowly she came at him
But all she said when she came there
«Young man, I think you’re dyin''»
«If on your death bed you do lie
What needs a tale you’re tellin'
I cannot keep you from yourself
Farewell», said Barbara Allen
He turned his face unto the wall
As deadly pangs he fell in Farewell, farewell, farewell to all
Farewell to Barbara Allen
Songtekstvertaling
OH, in de vrolijke maand Mei
Toen groene knoppen zwelgen ze.
Jonge Tommy Jones lag op zijn sterfbed.
Voor de liefde van Barbara Allen
Hij stuurde zijn mannen naar haar toe.
Naar de plek waar ze woonde.
"Je moet naar mijn meester komen, schat
Als je Barbara Allen heet»
Zo langzaam, langzaam kwam ze naar boven en langzaam kwam ze op hem af.
Maar alles wat ze zei toen ze daar kwam
"Jongeman, ik denk dat je dood gaat"»
"Als je op je sterfbed liegt
Wat heeft een verhaal nodig dat je vertelt?
Ik kan je niet van jezelf houden.
Vaarwel", zei Barbara Allen
Hij draaide zijn gezicht naar de muur
Als dodelijke pijn viel hij in vaarwel, vaarwel, vaarwel aan allen
Vaarwel aan Barbara Allen