Les B.B. — Rose café songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose café" van Les B.B..
Songteksten
Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
J’ai le cafard oh c’est plutôt rare
Je fais demi-tour
Au Rose café
Une aventure qui devient une torture
Pour un macho c’est un coup dur
Je suis en amour
Au Rose café
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Tous les soirs je retourne la voir
Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie
Je suis en amour
C’est raté
Elle ose àpeine me regarder
Comme si rien du tout ne c'était passer
Comment fait-elle?
Elle est cruelle
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Moi je n’oublierai jamais cette nuit
Sans rien me dire, elle est partie
Au coeur de la nuit
Je suis déprimé
Je suis pas habile avec les mots
Voire maladroit elle me rend fou
Je n’ai jamais étédu genre jaloux
Surtout pas au point d’en être obsédé
Je suis amour
Qu’est-ce qu’elle s’en fout
Au Rose café
Mon amour
Je suis en amour
Au Rose café
Un soir de pluie je suis seul dans la nuit
Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?
Je suis en amour
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
Je me sens mourir
BB (Les) Lyrics
Songtekstvertaling
Op een regenachtige avond ben ik alleen in de nacht
Ik heb de kakkerlak oh het is vrij zeldzaam
Ik draai me om.
Koffie Rose
Een avontuur dat marteling wordt
Voor een macho is het een harde klap.
Ik ben verliefd.
Koffie Rose
Koffie Rose
Mijn liefste.
Ik ben verliefd.
Koffie Rose
Elke avond ga ik terug om haar te zien.
Ze zegt dat op een nacht het niet voor het leven is.
Ik ben verliefd.
Het is een mislukking.
Ze durft naar me te kijken.
Alsof er niets gebeurd is.
Hoe doet ze het?
Ze is wreed.
Koffie Rose
Mijn liefste.
Ik ben verliefd.
Koffie Rose
Ik zal vanavond nooit vergeten.
Zonder me iets te vertellen, ging ze weg.
Midden in de nacht
Ik ben depressief.
Ik ben niet goed met woorden.
Ik word gek van haar.
Ik ben nooit jaloers geweest.
Zeker niet tot het punt om er geobsedeerd door te zijn.
Ik Ben Liefde
Wat kan haar dat schelen?
Koffie Rose
Mijn liefste.
Ik ben verliefd.
Koffie Rose
Op een regenachtige avond ben ik alleen in de nacht
Hoe kan ik haar vertellen dat ze me pijn doet?
Ik ben verliefd.
Het voelt alsof ik doodga.
Het voelt alsof ik doodga.
Het voelt alsof ik doodga.
Het voelt alsof ik doodga.
Het voelt alsof ik doodga.
Het voelt alsof ik doodga.
BB (Les) teksten