Les avions — Tous ces visages songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tous ces visages" van Les avions.
Songteksten
C’est comme un souffle d’air chaud
Une caresse sur tes lèvres
Ce sourire, cet éclair
Comme une tempête qui se lève
Mais tu sais que ce n’est pas
Que c’est juste un voile, un morceau de soie
C’est comme un souffle d’air chaud
Une caresse sur tes lèvres
Un nuage léger
Tous ces visages inconnus
Que tu ne reverras plus
Tous ces visages inconnus
Que tu aimes
Tu les aimes
Déjà, tu l’as oubliée
Tu regardes de l’autre côté
Cette silhouette qui se glisse
Et plonge dans l’eau argentée
Mais tu sais que ce n’est pas
Que c’est juste un frisson, une illusion
Un éclat sans engagement
Une histoire sans commencement
Un nuage léger
Tous ces visages inconnus
Que tu ne reverras plus
Tous ces visages inconnus
Que tu aimes
Tu les aimes
Déjà
Déjà
Tous ces visages inconnus
Que tu ne reverras plus
Tous ces visages inconnus
Que tu aimes
Que tu ne reverras plus
Tous ces visages inconnus
Que tu aimes
Songtekstvertaling
Het is als een adem van warme lucht.
Een streling op je lippen
Die glimlach, die flits
Als een opkomende storm
Maar dat is het niet.
Dat het maar een sluier is, een stuk zijde.
Het is als een adem van warme lucht.
Een streling op je lippen
Een lichte wolk
Al deze onbekende gezichten
Dat je nooit meer zult zien
Al deze onbekende gezichten
Waar je van houdt
Je houdt van ze.
Je bent haar al vergeten.
Je kijkt de andere kant op.
Dit silhouet dat uitglijdt
En duikt in zilver water.
Maar dat is het niet.
Dat het gewoon een sensatie is, een illusie
Een glans zonder verbintenis
Een verhaal zonder begin
Een lichte wolk
Al deze onbekende gezichten
Dat je nooit meer zult zien
Al deze onbekende gezichten
Waar je van houdt
Je houdt van ze.
Al
Al
Al deze onbekende gezichten
Dat je nooit meer zult zien
Al deze onbekende gezichten
Waar je van houdt
Dat je nooit meer zult zien
Al deze onbekende gezichten
Waar je van houdt