Les avions — Guitare espagnole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guitare espagnole" van Les avions.
Songteksten
Un homme en noir est arrivé
Et a fait briller la lame de son couteau
Coupé, déchiré le tempo
Ses cordes de nylon ton sur ton
Ont disloqué le charme de la nuit
Fait mourir et renaître l’envie
Hé hé hé hé
Dix hommes en noir sont arrivés
Pour gifler l’Espagne jusqu’au matin
Battre et chauffer l’espace de leurs mains
Mille femmes se sont mises à danser
Pour mixer les couleurs de leurs jupons
Faire mourir de plaisir l’horizon
Hé hé hé hé
Un homme en noir est arrivé
Songtekstvertaling
Een man in het zwart is aangekomen.
En liet het lemmet van zijn mes schijnen
Cut, scheurde het tempo
Haar nylon snaren Toon op Toon
Hebben de charme van de nacht losgemaakt
Laat afgunst sterven en herboren worden
Hey hey hey hey
Tien mannen in het zwart aangekomen
Om Spanje te slaan tot de ochtend
Beat en verwarm de ruimte van hun handen
Duizend vrouwen begonnen te dansen
Om de kleuren van hun petticoats te mengen
De horizon laten sterven van plezier
Hey hey hey hey
Een man in het zwart is aangekomen.