Les Anges Gardiens — Là où je suis né songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Là où je suis né" van Les Anges Gardiens.
Songteksten
On a err en bas, dans les halls abandonns
L o le temps, a fui l’amiti
On a cherch ailleurs dans le regard des autres
Des rponses, une vie, une vie sans fautes
On s’est battu, des nuits, o il n’y avait plus d’t
Pour un semblant, un reste d’ternit
Les voitures roulent en bas et donnent le tournis
Et la terre tourne autour et le monde il se fout de nous
Rf La ou je suis n La ou je suis n Ne pas oublier
La ou je suis n je suis n je suis n…
Juste un besoin de cigarette, de rconfort
Juste un besoin de se prouver qu 'on est plus fort
On a crois des gars, des mecs vrais et entiers
C’tait le jour, la nuit, dans notre immensit
a nous pourri, on imagine une autre vie
Dans la cit, la rue, les gens sombrent et s’ennuient
Le silence est ici notre pire ennemi
Les avions qui dcollent, prs des tours, le ciel s
'Assombrit
Pont:
La ou l’amour n’a pas de piti
On grandit les yeux fixs vers l’horizon
Sa destine
Juste un besoin de cigarette, de rconfort
Juste un besoin de se prouver qu 'on est plus fort
Juste un besoin d’exister un peu encore
Voila
Songtekstvertaling
We hebben een fout gemaakt in de verlaten gangen.
O tijd, vluchtte de amiti
We keken elders in de ogen van anderen
Antwoorden, een leven, een leven zonder fouten
We vochten, nachten, waar er geen t meer was.
Als een overblijfsel van tarnit.
Auto ' s rollen naar beneden en draaien om
En de aarde draait rond en de wereld geeft niet om ons
Rf LA Of I 'm n LA of I' M N N niet vergeten
Waar ik ben n I 'm n I' m n n…
Gewoon een behoefte aan sigaret, comfort
We moeten bewijzen dat we sterker zijn.
We geloofden Mannen, Echte jongens en hele jongens.
Het was de dag, de nacht, in onze uitgestrektheid.
we Rotten, we verbeelden ons een ander leven
In de cit, de straat, mensen zinken en raken verveeld
Stilte is onze ergste vijand hier.
De vliegtuigen die dichtklappen bij de torens, de lucht
"Verduisterd
Brug:
De of liefde heeft geen medelijden
We laten ogen naar de horizon kijken.
Zijn lot
Gewoon een behoefte aan sigaret, comfort
We moeten bewijzen dat we sterker zijn.
Gewoon een behoefte om een beetje meer te bestaan
Sluier