Leroy Carr — Bo Bo Stomp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bo Bo Stomp" van Leroy Carr.
Songteksten
Come on boy: let’s go down on Tenth Street
Some of the prettiest women down there: that you ever did meet
Now down on Smith Street: where you get your rocking rye
Boy that’s what I’m talking about: and I ain’t talking no lie
Now I’m got a gal: she’s so sweet
Sweetest little gal: that I ever did meet
Every time I see my woman: walking down the street
Boy great big legs: and that little bitty feet
Now give me whiskey: you can give him gin
I’m going away baby: but I’ll be back again
Now down on Tenth Street: boy it’s a terrible mess
Boy we can have more fun down there: than any place I guess
Now I like my bucketful of beer: and I like my gin
Boy I ain’t coming back here no more: with a *very win*
You hear me talking to you: you hear me talking fast
Boy you liable to slip up: and fall on your yas yas yas
Songtekstvertaling
Kom op jongen: laten we naar beneden gaan op 10th Street
De mooiste vrouwen die je ooit hebt ontmoet.
Nu op Smith Street: where you get your rocking rye
Dat bedoel ik nou.
Nu heb ik een meisje, Ze is zo lief.
De liefste meid die ik ooit ontmoet heb.
Elke keer als ik mijn vrouw zie:
Jongen grote grote benen: en dat kleine voetjes
Geef me nu whisky, geef hem gin.
Ik ga weg, schatje, maar ik kom terug.
Het is een vreselijke puinhoop.
We kunnen daar beneden meer plezier hebben dan waar dan ook.
Nu hou ik van mijn emmer vol bier en ik hou van mijn gin
Jongen, ik kom hier niet meer terug met een grote overwinning.*
Je hoort me tegen je praten, je hoort me snel praten.
Jongen, je zou een fout kunnen maken en op je yas yas Yas vallen.