Leroy Anderson & His Pops Concert Orchestra — Plink, Plank, Plunk! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plink, Plank, Plunk!" van Leroy Anderson & His Pops Concert Orchestra.
Songteksten
We could wrestle with tomorrow
Till tomorrow’s in the past
Cause i have torn apart what’s beautiful
To prove that nothing last
I have stayed locked behind this door
To show there’s no way out
I’ve got lost within the space between
the question and the doubt
On an ordinary day
In an ordinary way
I have combed the cracks of virtue,
for a place to lay the blame
And I have hated, I have lied
Been guilty and denied
I’ve dismissed the ones who question me,
declaring, «I am right!»
What if I’m wrong?
What if I’m wrong?
I have built a wall between what I believe and what is true
I have sacrificed the love I have for power over you
I have inflicted those who disagree and walked over the weak
I have placed a gun within the mouth of those who dare to speak
On an ordinary day
In an ordinary way
I have crushed the minds of children with extraordinary shame
I have carried on this war, though no one wins an endless fight
I have claimed that God is guiding me, and killed to prove I’m right
What if I’m wrong? Is this soul worth saving at all?
Because if I lose my wings, then surely I must fall
And God, thank.for.
We could wrestle with tomorrow till tomorrow’s in the past
We could tear apart what’s beautiful
to prove that nothing last
We could stay locked behind the doors to show there’s no way out
We got lost within the space between the question and the doubt
What if we’re wrong?
Songtekstvertaling
We kunnen morgen worstelen.
Tot morgen in het verleden
Want Ik heb het mooie verscheurd.
Om te bewijzen dat niets het laatste is
Ik ben achter deze deur op slot gebleven.
Om te laten zien dat er geen uitweg is
Ik ben verdwaald in de ruimte tussen
de vraag en de twijfel
Op een gewone dag
Op een gewone manier
Ik heb de scheuren van de deugd gekamd.,
voor een plek om de schuld te leggen
En ik heb gehaat, ik heb gelogen
Schuldig en ontkend
Ik heb degenen ontslagen die mij ondervragen.,
"ik heb gelijk!»
Wat als ik het mis heb?
Wat als ik het mis heb?
Ik heb een muur gebouwd tussen wat ik geloof en wat waar is.
Ik heb de liefde die ik heb opgeofferd voor de macht over jou.
Ik heb degenen die het niet met elkaar eens zijn en over de zwakken lopen
Ik heb een pistool geplaatst in de mond van degenen die durven te spreken.
Op een gewone dag
Op een gewone manier
Ik heb de geesten van kinderen verpletterd met buitengewone schaamte.
Ik heb deze oorlog doorgezet, hoewel niemand een eindeloze strijd wint.
Ik heb beweerd dat God me leidt en vermoord om te bewijzen dat ik gelijk heb.
Wat als ik het mis heb? Is deze ziel het waard om te redden?
Want als ik mijn vleugels verlies, dan moet ik zeker Vallen.
En God, dank je.voor.
We kunnen met morgen worstelen tot morgen in het verleden
We kunnen het mooie uit elkaar halen.
om te bewijzen dat niets het laatste is
We kunnen achter de deuren op slot blijven om te laten zien dat er geen uitweg is.
We raakten verdwaald in de ruimte tussen de vraag en de twijfel.
Wat als we het mis hebben?