Lerix — Off We Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off We Go" van Lerix.

Songteksten

One time for my people busy rocking
Two times cause we let nobody stop us
Three times for my city living proper
Turn your hands to Glocks
Lick shots for big poppa
Save the drama for the plays and the operas
Ain’t a thing staged for them folks with binoculars
Been on that boom bap
From days in the lunchroom
Been over heads like two plumbers on mushrooms
Soul from the crush groove
Leader of new schools
Plus on the mic
I’m animated as cartoons
Sharp as a tack
Better yet, maybe a harpoon
1 man army, on my own in the carpool
Nothing is stopping
Until my major accomplishment
Is I tore the machine down
Topple they Optimus
Kill em off, chemo
No we ain’t we equal
Never duplicated
See me at the sequel (Like)
One for the money
Two for the shows
Three for rhymes
Then off-off we go
In case you ain’t notice
Backpack nigga till the straps on my shoulders
No longer pullng over
Till I kill the lames
And the games
In that order
So if you didn’t hear it, you should act like I told ya
All stand
Show homage when im holding court
Pay attention, Nothing living, ever slowed the course
In case you missed it, I’m a wizard In my chosen sport
Mention me in whispers
Like I’m villainous as Voldemort
He so cocky and he so vocal
I don’t see the logic
Of letting him around protools
Hell never get bigger, he buzz will always be local
Maaan, say it with your chest
Like a hater suppose to
How niggas without grindz
Is worried about mine
But still want the limelight
Get back on the sideline
Damn, that’s the type of fools that I laugh at
My pants sag, To show these ass hats
My ass crack
One time for my people busy rocking
Two times cause we let nobody stop us
Three times for my city living proper
Turn you hands to Glocks
Lick shots for big poppa
Now who gonna stop us?
Thats something to think about
It won’t a record label
They sinking and blinking out
Cause record execs putting they heart near they bank account
Bleed the art dry
Till the passions and flavors out
Or should we blame
Niggas in this game
Quickly selling out they souls
They embrace the pain
For a taste of fame
Trading poison for their gold
They can kiss my ass
I can give two fucks about
About your spins on radio
I always keep it real
And the music hot
Cause thats the only thing I know
(Say it with me now)

Songtekstvertaling

Een keer voor mijn mensen druk met rocken
Twee keer omdat we ons door niemand laten tegenhouden.
Drie keer voor mijn stad.
Draai je handen naar Glocks.
Lik shots voor big poppa
Bewaar het drama voor de toneelstukken en de opera ' s.
Er is niets in scène gezet voor die mensen met een verrekijker.
Ik ben op die boom bap geweest.
Van dagen in de lunchroom
Ik ben over hoofden heen geweest als twee loodgieters op paddestoelen.
Soul from the crush groove
Leider van nieuwe scholen
Plus de microfoon.
Ik ben geanimeerd als Tekenfilms
Scherp als een tak
Beter nog, misschien een harpoen.
1 man leger, alleen in de carpool
Niets stopt.
Tot mijn grote prestatie
Ik heb de machine afgebroken.
Om te gooien ze Optimus
Dood ze, chemo.
Nee, We zijn niet gelijk
Nooit gedupliceerd
Zie me bij het vervolg.)
Eén voor het geld.
Twee voor de shows.
Drie voor rijmpjes.
Dan gaan we.
Voor het geval je het niet merkt.
Rugzak nigga tot de riemen op mijn schouders
Niet langer pulling over
Tot ik de Theems dood.
En de Spelen
In die volgorde
Dus als je het niet gehoord hebt, moet je doen wat ik je gezegd heb.
Iedereen staan.
Hommage tonen bij de im-rechtbank
Let op, niets leeft, nooit vertraagt de koers
Mocht je het gemist hebben, Ik ben een tovenaar in mijn gekozen sport
Noem me fluisterend.
Alsof ik zo gemeen ben als Voldemort.
Hij is zo eigenwijs en zo luidruchtig.
Ik zie de logica niet.
Om hem in de buurt van protools te laten
De hel wordt nooit groter, hij buzz zal altijd lokaal zijn.
Maaaan, zeg het met je borst.
Als een hater.
Hoe negers zonder grindz
Maakt zich zorgen om de mijne.
Maar toch wil je de schijnwerpers
Ga terug naar de zijlijn.
Verdomme, dat is het soort idioten waar ik om lach.
Mijn broek sag, om deze konthoeden te laten zien
Mijn kont barst
Een keer voor mijn mensen druk met rocken
Twee keer omdat we ons door niemand laten tegenhouden.
Drie keer voor mijn stad.
Draai je handen naar Glocks
Lik shots voor big poppa
Wie houdt ons tegen?
Dat is iets om over na te denken.
Het zal geen platenlabel zijn
Ze zinken en knipperen.
Want platenbazen zetten hun hart in de buurt van hun bankrekening.
Laat de kunst leegbloeden
Tot de passies en smaken eruit
Of moeten we de schuld geven?
Nikkers in dit spel
Snel verraden ze zielen
Ze omarmen de pijn
For a taste of fame
GIF ruilen voor hun goud.
Ze kunnen M ' n kont Kussen.
Het kan me geen reet schelen.
Over je spins op de radio
Ik hou het altijd echt.
En de muziek heet
Want dat is het enige wat ik weet
(Zeg het nu met mij)