Lérica — Caprichosa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caprichosa" van Lérica.

Songteksten

Fue de esas veces en que presientes

Que algo increíble va a pasar

Y apareciste entre la gente vestida de sonrisas



Nos hizo falta tan poco tiempo

Para empezar a hablar de amor

Y sin embargo a tus misterios no encuentro explicación



Es una luz que nos invita

Nos acelera el corazón

Pero que pronto se marchita con tu adiós



Caprichosa

Que cuando se te antoja te acuerdas de mí

Me embaucas con tus besos

Me haces tan feliz

Y luego sin motivo te vuelves a ir

Sin más, sin saber qué decir

Me quedo solo, solo en este cielo gris

Y a ver cuando decides volver junto a mí

Caprichosa



Sinceramente cambió mi suerte

Desde el instante en que te vi



Y hasta la suerte se queja a veces

De lo que tiene que sufrir



Yo digo siempre, tú algunas veces

Volvemos loco al corazón



Pero si pienso en dejar de verte

Yo pierdo la razón



Es una luz que nos invita

Nos acelera el corazón

Pero que pronto se marchita con tu adiós



Caprichosa

Que cuando se te antoja te acuerdas de mí

Me embaucas con tus besos

Me haces tan feliz

Y luego sin motivo te vuelves a ir

Sin más, sin saber qué decir

Me quedo solo, solo en este cielo gris

Y a ver cuando decides volver junto a mí



Caprichosa

Que cuando se te antoja te acuerdas de mí

Me embaucas con tus besos

Me haces tan feliz

Y luego sin motivo te vuelves a ir

Sin más, sin saber qué decir

Me quedo solo solo en este cielo gris

Y a ver cuando decides volver junto a mí

Caprichosa...

Songtekstvertaling

Het was een van die keren dat je aannam

Dat er iets ongelooflijks gaat gebeuren.

En je verscheen onder de mensen gekleed in glimlachen



Het kostte ons zo weinig tijd.

Om te beginnen praten over liefde

En toch vind ik voor jullie mysteries geen verklaring.



Het is een licht dat ons uitnodigt

Het versnelt ons hart.

Maar dat verdwijnt snel met je afscheid



Grillig

Dat als je wilt dat je me herinnert

Je bedriegt me met je kussen.

Je maakt me zo gelukkig.

En dan zonder reden vertrek je weer.

Zonder meer, zonder te weten wat te zeggen

Ik blijf alleen, alleen in deze grijze lucht

En zie wanneer je besluit om met mij terug te komen

Grillig



Ik heb echt mijn geluk veranderd.

Vanaf het moment dat ik je zag



En zelfs geluk klaagt soms

Van wat hij moet lijden



Ik zeg altijd, jij soms

We maken het hart gek



Maar als ik eraan denk je niet meer te zien

Ik word gek.



Het is een licht dat ons uitnodigt

Het versnelt ons hart.

Maar dat verdwijnt snel met je afscheid



Grillig

Dat als je wilt dat je me herinnert

Je bedriegt me met je kussen.

Je maakt me zo gelukkig.

En dan zonder reden vertrek je weer.

Zonder meer, zonder te weten wat te zeggen

Ik blijf alleen, alleen in deze grijze lucht

En zie wanneer je besluit om met mij terug te komen



Grillig

Dat als je wilt dat je me herinnert

Je bedriegt me met je kussen.

Je maakt me zo gelukkig.

En dan zonder reden vertrek je weer.

Zonder meer, zonder te weten wat te zeggen

Ik blijf alleen in deze grijze lucht

En zie wanneer je besluit om met mij terug te komen

Grillig...