Lera Lynn — Lately songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lately" van Lera Lynn.
Songteksten
Lately I’m not feeling like myself
When I look into the glass, I see someone else
I hardly recognize this face I wear
When I stare into her eyes, I see no one there
Lately I’m not feeling like myself
Lately I’ve been losing all my time
All that mattered to me slipped my mind
Everytime I hit another town, strangers appear to lock me down
Lately I’ve been losing all my time
The mystery that no one knows
Where does love go when it goes?
Lately words are missing from now on Vanished in the haze of love gone wrong
There’s no future, there’s no past
In the present, nothing lasts
Lately someone’s missing from now on The mystery that no one knows
Where does love go when it goes?
The mystery that no one knows
Where does love go when it goes?
Songtekstvertaling
De laatste tijd voel ik me niet mezelf.
Als ik in het glas kijk, zie ik iemand anders.
Ik herken dit gezicht nauwelijks.
Als ik in haar ogen kijk, zie ik niemand.
De laatste tijd voel ik me niet mezelf.
De laatste tijd verlies ik al mijn tijd.
Alles wat belangrijk voor me was, ben ik vergeten.
Elke keer als ik een andere stad aanraak, lijken vreemden me op te sluiten.
De laatste tijd verlies ik al mijn tijd.
Het mysterie dat niemand kent
Waar gaat liefde heen als het gaat?
De laatste tijd ontbreken er woorden van nu af aan verdwenen in de waas van de misgelopen liefde
Er is geen toekomst, er is geen verleden.
In het heden, niets duurt
De laatste tijd ontbreekt er iemand aan het mysterie dat niemand weet.
Waar gaat liefde heen als het gaat?
Het mysterie dat niemand kent
Waar gaat liefde heen als het gaat?