Leprous — Mb. Indifferentia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mb. Indifferentia" van Leprous.
Songteksten
You lay awake at night
But stay in your bed
Trying to undermine the voice in your head
Knowing you ought to, but still find a reason
Silently laying low
Morbid fear will justify your treason
Look the other way to see
Comfort in the pain to be The end of a life is close at hand
You’re standing tall
Keep out of trouble
Do your worst
Do nothing at all
Keeping watch
Seeing ghosts
Drifting out of sight
Laying low
Covered in Dark and dead cold night
A cry for
help
The help is near
You sing a song so you can’t hear
Upon your touch a death undone
May cause a strain
Agonizing death has won
Lack of remorse
No help to give
Lack of remorse
No help to find
Reeking betrayal
No reaching hand
Reeking betrayal
We’re going blind
Songtekstvertaling
Je lag ' s nachts wakker.
Maar blijf in je bed.
Proberen de stem in je hoofd te ondermijnen
Weten dat je zou moeten, maar nog steeds een reden vinden
Stilletjes laag houden
Morbide angst zal je verraad rechtvaardigen.
Kijk de andere kant op om te zien
Troost in de pijn om het einde van een leven te zijn is dichtbij
Je staat hoog.
Blijf uit de problemen.
Doe je best.
Helemaal niets doen
De wacht houden.
Geesten zien
Uit het zicht drijven
Laag leggen
Bedekt in donkere en dode koude nacht
Een schreeuw voor
helpen
De hulp is nabij.
Je zingt een lied zodat je het niet kunt horen
Op uw aanraking een dood ongedaan gemaakt
Kan een stam veroorzaken
De pijnlijke dood heeft gewonnen.
Gebrek aan wroeging
Geen hulp om te geven
Gebrek aan wroeging
Geen hulp te vinden
Stinkend verraad
Geen hand reiken
Stinkend verraad
We worden blind.