Леонид Утёсов — Песенка о нацистах songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песенка о нацистах" van Леонид Утёсов.

Songteksten

С Берлинского кичмана
Бежали два уркана,
Бежали два уркана
Та-й на во-во-волю,
В пивной на Фридрихштрассе
Они остановились,
Они остановились отдохнуть.
-= =-
«Ах, Геббельс малохольный,
Скажи моёй ты маме,
Что я решил весь мир завоевать.
С танкою в рукою,
С отмычкою в другою
Я буду все народы покорять.»
«Пойди по всем малинам
И быстро собери там
Ты всех блатных, кто на руку нечист.»
Отныне уж не будет
Зваться он бандитом,
А будет нацьонал-социалист.

Songtekstvertaling

Van de Berlijnse kichman
Ran two Arcana,
Ran two Arcana
TA-th op WO-WO-will,
In een pub op Friedrichstrasse
Ze zijn gestopt.,
Ze stopten om te rusten.
-= =-
"Goebbels maloholnye,
Vertel het mijn moeder.,
Dat ik besloot de hele wereld te veroveren.
Met een tank in de hand,
Met een lock pick in de andere
Ik zal alle naties veroveren."
"Ga naar alle frambozen
En snel verzamelen daar
Jullie zijn allemaal tuig, die onrein zijn."
Vanaf nu zal het niet meer zo zijn.
Hij heet bandit.,
En er zal een nationaal socialist zijn.