Леонид Агутин — Ты плачешь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты плачешь" van Леонид Агутин.
Songteksten
Неверно было менять значение сказанных слов,
Я не могу предсказать само желание богов,
Твоя любовь шипы и розы,
Моя любовь и смех и слезы,
Сон в ветреную ночь.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей,
Я благодарен ей.
Я знаю кто-то из нас,
Придумал эту игру,
Ты так красива сейчас,
Не могу, я умру,
Все в этом доме происходит,
Когда мы больше не находим слов,
Чертову любовь.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей,
Я благодарен ей.
Songtekstvertaling
Het was verkeerd om de Betekenis van de gesproken woorden te veranderen.,
Ik kan het verlangen van de goden niet voorspellen.,
Jouw liefde is de doornen en rozen,
Mijn liefde en gelach en tranen,
Een droom op een winderige nacht.
Je huilt op mijn schouder.,
Waarom ben je zo mooi?,
Soms ondraaglijk,
Het betekent helemaal niets.,
In een wereld zonder jouw glimlach,
Zonder mijn grote fout,
En de jouwe, ik ben haar dankbaar.,
Ik ben haar dankbaar.
Ik ken een van ons.,
Ik heb dit spel bedacht.,
Je bent nu zo mooi.,
Ik kan niet, Ik zal sterven.,
Alles in dit huis gebeurt.,
Als we geen woorden meer kunnen vinden,
Verdomde liefde.
Je huilt op mijn schouder.,
Waarom ben je zo mooi?,
Soms ondraaglijk,
Het betekent helemaal niets.,
In een wereld zonder jouw glimlach,
Zonder mijn grote fout,
En de jouwe, ik ben haar dankbaar.
Je huilt op mijn schouder.,
Waarom ben je zo mooi?,
Soms ondraaglijk,
Het betekent helemaal niets.,
In een wereld zonder jouw glimlach,
Zonder mijn grote fout,
En de jouwe, ik ben haar dankbaar.,
Ik ben haar dankbaar.