Леонид Агутин — Следом за весной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Следом за весной" van Леонид Агутин.
Songteksten
Но в июле все сны не такие
Не такие как были той ранней весной
Только ветер один и отпустит
От любви надоедливой грусти
За забытой мечтой вслед за вешней водой
Следом за весной рядышком со мной
Полетит твоё дыханье
Чтоб потом опять вернуть меня домой
Пикники на обочине лета
Только осень заплатит за это
Только нам с тобой что же об этом грустить
Я вернусь остальное не важно
Ты дождёшься меня и однажды
Мы наверно сумеем о многом забыть
Следом за весной рядышком со мной
Полетит твоё дыханье
Чтоб потом опять вернуть меня домой
И проснётся язычество света
Затеряюсь негаданно где-то
Я до осени там под зелёной звездой
Я уже в дороге следом за весной
Следом за весной рядышком со мной
Полетит твоё дыханье
Чтоб потом опять вернуть меня домой
Опять вернуть меня домой
Опять вернуть меня домой
Опять вернуть меня домой
Songtekstvertaling
Maar in juli zijn alle dromen niet zo
Niet dat ze zo vroeg in de lente waren.
Alleen de wind zal je laten gaan
Uit liefde vervelend verdriet
Voor een vergeten droom na bronwater
Naast mij in de lente
Je adem zal vliegen.
Om me later weer thuis te brengen
Picknicks aan de kant van de zomer
Alleen de herfst zal ervoor boeten.
Alleen jij en ik kunnen er niet verdrietig over zijn.
Ik kom terug, de rest doet er niet toe.
Je zult op mij wachten en op een dag
We zullen waarschijnlijk veel dingen kunnen vergeten.
Naast mij in de lente
Je adem zal vliegen.
Om me later weer thuis te brengen
En het heidendom van licht zal ontwaken
Ik verdwaal ergens.
Ik ben daar onder de Groene Ster tot de herfst.
Ik ben al op de weg na de lente.
Naast mij in de lente
Je adem zal vliegen.
Om me later weer thuis te brengen
Breng me weer thuis.
Breng me weer thuis.
Breng me weer thuis.