Леонид Агутин — Почему songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Почему" van Леонид Агутин.
Songteksten
Я хотел бы жить там где горячий песок
Где на завтрак по утрам кокосовый сок
Где весь день подчинён не часам, а цветам
Если б я был там рождён я жил бы там
Там где девушки в моих мечтах
Обо мне гадают на цветах
Сколько раз я уносился прочь
Чтобы в их глазах увидеть ночь,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной
Мне хотелось быть там, но я всё ещё здесь
Ты приходишь по часам и скоро шесть
Уже заварен крепкий чай, а слова любви не ложь
Я скажу их я скажу их только ты войдёшь
Сколько девушек в моих мечтах
Обо мне гадают на цветах
Сколько раз я уносился прочь
Чтобы в их глазах увидеть ночь,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной,
Но почему-то мне нужно быть с тобой
С тобой одной, но почему-то
Мне нужно быть с тобой с тобой одной
Songtekstvertaling
Ik wil graag leven waar het zand heet is
Waar is kokosnootsap als ontbijt in de ochtend
Waar de hele dag wordt ondergeschikt niet aan de klok, maar aan de kleuren
Als ik daar geboren was, had ik daar gewoond.
Waar de meisjes zijn in mijn dromen
Ze vertellen toekomst over mij op bloemen.
Hoe vaak ben ik al weggevaagd?
Om de nacht in hun ogen te zien,
Maar om een of andere reden moet ik bij jou zijn.
Met jou alleen, maar om een of andere reden.
Ik wil alleen met je zijn.
Ik wilde erbij zijn, maar ik ben er nog steeds.
Je komt per uur en het is bijna zes uur.
Sterke thee is al gebrouwen, en woorden van liefde zijn geen leugens.
Ik zal ze zeggen. Ik zal ze zeggen zodra je binnen bent.
Hoeveel meisjes zijn er in mijn dromen
Ze vertellen toekomst over mij op bloemen.
Hoe vaak ben ik al weggevaagd?
Om de nacht in hun ogen te zien,
Maar om een of andere reden moet ik bij jou zijn.
Met jou alleen, maar om een of andere reden.
Ik wil alleen met je zijn.,
Maar om een of andere reden moet ik bij jou zijn.
Met jou alleen, maar om een of andere reden.
Ik wil alleen met je zijn.,
Maar om een of andere reden moet ik bij jou zijn.
Met jou alleen, maar om een of andere reden.
Ik wil alleen met je zijn.