Леонид Агутин — Ole' Ole' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ole' Ole'" van Леонид Агутин.

Songteksten

На дворе осколки лета
Я тебе открою тайну
Все вернется тень от солнца до луны
На восходе лучик света
Разбудил тебя случайно
Я ушел, но это только до весны
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь опять
За окном желтеет осень
Занавеску треплет ветер
Ты сама ребенок солнца и луны
Я забыл задать вопросы
И забыл на них ответить
Я ушел, но это только до весны
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь опять
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь,
А когда за окном подкрадется рассвет
Я войду в этот дом где тебя больше нет
Я оставлю цветы на столе у окна
И скажу это ты и моя весна
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь опять
На дворе осколки лета
Далеко и близко это
Расстояние от солнца до луны
Я парил дыханьем ветра
Далеко и близко где-то
Унося твои сомнения до весны
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь опять
Оле оле это просто слезы
Оле оле их никак нельзя понять
Оле оле плакать несерьезно
Оле оле если я вернусь опять

Songtekstvertaling

In de tuin fragmenten van de zomer
Ik zal je een geheim vertellen.
Alles zal terugkeren een schaduw van de zon naar de maan
Bij zonsopgang een lichtstraal
Ik heb je per ongeluk wakker gemaakt.
Ik ging weg, maar het is maar tot de lente.
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terug kom
De herfst wordt geel buiten het raam.
Het gordijn fladdert in de wind
Je bent zelf een kind van de zon en de maan.
Ik vergat vragen te stellen.
Ik vergat ze te beantwoorden.
Ik ging weg, maar het is maar tot de lente.
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terug kom
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terugkom,
En als de dageraad voor het raam kruipt
Ik zal dit huis binnengaan waar je niet meer bent.
Ik leg de bloemen op tafel bij het raam.
En Ik zal zeggen dat jij en mijn lente
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terug kom
In de tuin fragmenten van de zomer
Ver en dichtbij
Afstand van de zon tot de maan
Ik dreef in de wind
Ver en dichtbij ergens
Uw twijfels wegdragen tot de lente
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terug kom
Het zijn maar tranen.
OLE OLE ze kunnen niet worden begrepen
OLE ole huilen is niet serieus.
OLE OLE als ik terug kom

Videoclip voor het nummer Ole' Ole' (Леонид Агутин)