Леонид Агутин — Белый камень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белый камень" van Леонид Агутин.
Songteksten
На дороге белый камень под него вода струится
Только той воды с дороги не напиться
Отчего молили боги — не сворачивай с дороги,
Все сомненья оставляя на пороге
Утром встань пораньше, встань пораньше,
Чем всегда
рядом три дороги,
Ну, а дальше — вода
У дороги белый камень, на распутье, под ногами
Все дороги завершаться берегами
На пароме деревянном
Поплыву я окаянный, чтоб найти однажды берег безымянный
День, дили-день колокольная площадь
Тянет-потянет усталая лошадь
Дым как туман, что еще может быть так знакомо
Просто подняться и выйти из дома
Недалеко и не то, чтобы рядом
Было бы так легко, если б не было так надо
Если одна из дорог под сомнением
Может быть в ней и найдется спасение
Songtekstvertaling
Er is een witte steen op de weg en er stroomt water onder.
Alleen het water van de weg is niet dronken.
Waarom bidden de goden?,
Alle twijfels achterlatend op de drempel
Sta vroeg op, sta vroeg op.,
Dan altijd
er zijn drie wegen in de buurt.,
Nou, en dan-water
Bij de weg white stone, op het kruispunt, onder je voeten
Alle door de banken in te vullen wegen
Op de houten veerboot
Op een dag zal ik verdoemd zwemmen om de naamloze kust te vinden.
Dag, Dili-de dag de bell gebied
Trek aan een moe paard
Rook als mist, wat kan er nog meer zo bekend zijn
Sta op en verlaat het huis.
Niet ver en niet zo dichtbij.
Het zou zo makkelijk zijn als het niet zo nodig was.
Als een van de wegen in twijfel is
Misschien zit er verlossing in.