Leonel Garcia — Déjalo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Déjalo" van Leonel Garcia.
Songteksten
La cabeza me da vueltas y empieza a doler
Aunque intento controlarme no lo puedo hacer
Solo puedo balbucearte que no puede ser
Me tomaste por sorpresa como un apagón
Y me estrello en las paredes de esta situación
Que te vas para otro lado con tu corazón
Y ahora que lo haz dicho ya, no te quedes mucho más
Sólo dime adiós, y cierra la puerta
Se que no me veo muy bien
Pero se marcha tu tren
Solo sube ya No mires atrás
Quiero agradecer por tu honestidad
Y déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Yo recojo los pedazos
De lo que sentí que se rompió
Y déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Solo necesito un trago
Un amigo, y tal vez un doctor
Ya no intentes explicarme, no va a funcionar
Que no ves que estoy sufriendo para no llorar
Tal vez en otra ocasión podamos dialogar
Y ahora que lo haz dicho ya, no te quedes mucho más
Sólo dime adiós, y cierra la puerta
Se que no me veo muy bien
Pero se marcha tu tren
Solo sube ya No mires atrás
Quiero agradecer por tu honestidad
Y déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Yo recojo los pedazos
De lo que sentí que se rompió
Déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Solo necesito un trago
Un amigo, y tal vez un doctor
déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Solo necesito un trago
Un amigo y tal vez… sí
Déjalo, déjalo, déjalo por favor
No te asustes mi amor
Solo necesito un trago
Un amigo, y tal vez un doctor.
Songtekstvertaling
Mijn hoofd tolt en het begint pijn te doen.
Ook al probeer ik mezelf te beheersen, ik kan het niet.
Ik kan alleen maar babbelen dat het niet kan zijn
Je verraste me als een black-out.
En ik Bots tegen de muren van deze situatie.
Dat je weggaat met je hart
En nu je het gezegd hebt, blijf niet lang meer.
Zeg gewoon gedag en doe de deur dicht.
Ik weet dat ik er niet goed uitzie.
Maar je trein vertrekt.
Ga gewoon naar boven. niet omkijken.
Ik wil je bedanken voor je eerlijkheid.
En laat het, laat het, laat het alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik raap de stukjes op.
Van wat ik voelde dat het brak
En laat het, laat het, laat het alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik heb alleen een borrel nodig.
Een vriend, en misschien een dokter.
Probeer het me niet meer uit te leggen. het gaat niet werken.
Je ziet niet dat ik lijd, dus huil ik niet.
Misschien kunnen we een andere keer praten.
En nu je het gezegd hebt, blijf niet lang meer.
Zeg gewoon gedag en doe de deur dicht.
Ik weet dat ik er niet goed uitzie.
Maar je trein vertrekt.
Ga gewoon naar boven. niet omkijken.
Ik wil je bedanken voor je eerlijkheid.
En laat het, laat het, laat het alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik raap de stukjes op.
Van wat ik voelde dat het brak
Laat het, laat het, laat het, alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik heb alleen een borrel nodig.
Een vriend, en misschien een dokter.
laat het, laat het, laat het, alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik heb alleen een borrel nodig.
Een vriend en misschien ... Ja.
Laat het, laat het, laat het, alsjeblieft.
Wees niet bang, liefste.
Ik heb alleen een borrel nodig.
Een vriend en misschien een dokter.