Leonardo'S Bride — Sonic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonic" van Leonardo'S Bride.
Songteksten
Sand in my eyes sand in my hair
Sand in the places I never knew
People are cruel when they want to be
They turn into monsters
Out of the sea
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waving
When I was younger I was sure
I could fly above it all
I remember looking down
But I’m so tied up
To the ground now
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waiving
Can I be sonic too?
Stars in my eyes stars in my hair
Stars and footprints in the air
Could I ever be that tall
Wrapped up in this mortal coil?
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waiving
Who catches you when you’re falling?
Songtekstvertaling
Zand in mijn ogen zand in Mijn haar
Zand in de plaatsen die ik nooit heb gekend
Mensen zijn wreed als ze dat willen.
Ze veranderen in monsters.
Uit de zee
Je bent niet zoals de rest.
Je lacht altijd en zwaait
Toen ik jonger was, wist ik het zeker.
Ik kon er boven vliegen.
Ik weet nog dat ik naar beneden keek.
Maar ik ben zo vastgebonden.
Op de grond, nu.
Je bent niet zoals de rest.
Je lacht altijd en ziet er niet uit.
Mag ik ook sonisch zijn?
Sterren in mijn ogen sterren in Mijn haar
Sterren en voetafdrukken in de lucht
Zou ik ooit zo lang kunnen zijn?
Verpakt in deze sterfelijke spiraal?
Je bent niet zoals de rest.
Je lacht altijd en ziet er niet uit.
Wie vangt je als je valt?