Leonardo — Sonhei Com Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonhei Com Você" van Leonardo.
Songteksten
Depois de muito tempo acordado
Já cansado de tanto sofrer
Esta noite eu dormi um pouquinho
Sonhei com você
Você apareceu em meu quarto
E sorrindo me estendeu a mão
Se atirou em meus braços e beijou-me com emoção.
E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia:
Amor que saudade
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu.
Quando acordei não te vi, que desespero
Minhas lágrimas molharam a fronha do meu travesseiro
Meu bem como é maravilhoso sonhar com você
Amor como é triste acordar e não te ver.
E matando a paixão recolhida
Num delírio de felicidade
Em soluço você me dizia:
Amor que saudade
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu
De repente em menos de um minuto
Você se transformou num vulto e logo desapareceu.
Songtekstvertaling
Na een lange tijd wakker te zijn geweest
Ik ben het lijden al zat.
Vannacht heb ik een beetje geslapen.
Ik droomde van jou
Je kwam in mijn kamer.
En glimlachend strekte naar mij
Hij wierp zich in mijn armen en kuste me met emotie.
En het doden van de verzamelde Passie
In een delirium van geluk
In hiccup vertelde je me:
Hou van dat verlangen
Plotseling in minder dan een minuut
Je veranderde in een held en verdween snel.
Plotseling in minder dan een minuut
Je veranderde in een stomp en verdween snel.
Toen ik wakker werd zag ik je niet, wat een wanhoop
Mijn tranen maken de kussensloop van mijn kussen nat.
Mijn goed hoe geweldig het is om van je te dromen
Hoe triest om wakker te worden en je niet te zien.
En het doden van de verzamelde Passie
In een delirium van geluk
In hiccup vertelde je me:
Hou van dat verlangen
Plotseling in minder dan een minuut
Je veranderde in een held en verdween snel.
Plotseling in minder dan een minuut
Je veranderde in een stomp en verdween snel.