Leonardo — Princesa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Princesa" van Leonardo.
Songteksten
Ao te ver pela primeira vez
Eu tremi todo
Uma coisa tomou conta
Do meu coração
Com esse olhar meigo de menina
Me fez nascer no peito, esta paixão
E agora não durmo direito
Pensando em você
Lembrando os seus olhos bonitos
Perdidos nos meus
Que vontade louca que eu tenho
De tê-la comigo
Calar sua boca bonita
Com um beijo meu
Princesa, a deusa da minha poesia
Ternura da minha alegria
Nos meus sonhos quero te ver
Princesa, a musa dos meus pensamentos
Enfrento a chuva o mau tempo
Pra poder um pouco te ver.
Songtekstvertaling
Ik zie je voor het eerst.
Ik beefde overal.
Eén ding hield stand.
Vanuit mijn hart
Met deze mooie blik van een meisje
Het maakte me geboren in mijn borst, deze passie
En nu slaap ik niet goed.
Ik denk aan jou.
Je mooie ogen herinneren
Verloren in de mijne
Wat een gek zal ik hebben
Om haar bij me te hebben.
Hou je mooie mond.
Met een kus van mij
Prinses, de godin van mijn poëzie
Tederheid van mijn vreugde
In mijn dromen wil ik je zien
Prinses, De Muze van mijn gedachten
Ik zie de regen het slechte weer
Zodat ik je een tijdje kan zien.