Leonardo — Pareço um Menino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pareço um Menino" van Leonardo.
Songteksten
Apenas você tem o dom de mudar meu destino
É so me tocar com seus olhos, pareço um menino
Deitado em seu colo o mundo não me surpreende, sou homem maduro mas na sua
frente
Não sou mais que um menino…
Você tem a luz que ilumina o nosso caminho
Depois de você descobri que não sou mais sozinho
Você é o amor que a vida me deu de presente
Sou homem maduro mais na sua frente
Pareço um menino
Você me abraça e a tristeza vai embora
A dor que existe fica da porta pra fora
A gente briga, mas é coisa que acontece, logo o coração esquece…
Porque a gente se adora
Songtekstvertaling
Alleen jij hebt de gave om mijn lot te veranderen.
Het raakt me gewoon aan met je ogen, Ik zie eruit als een jongen.
Op je schoot liggen verbaast me niet, Ik ben een volwassen man, maar in jouw
voorkant
Ik ben nog maar een jongen.…
Jullie hebben het licht dat ons pad verlicht.
Nadat je erachter kwam dat ik niet meer alleen ben
Jij bent de liefde die het leven me gaf als een geschenk.
Ik ben volwassen man meer voor je.
Ik zie eruit als een jongen.
Je knuffelt me en het verdriet verdwijnt
De pijn die bestaat ligt buiten de deur
We vechten, maar het is iets dat gebeurt, snel vergeet het hart…
Omdat we van elkaar houden.